Grupo de Trabajo sobre el Plan Plurianual de Trabajo del CSA (PTPA)
Liderado por el Grupo Asesor del MSC
Facilitador del Proceso de PTPA del CSA 2018-2019: Embajador Mario Arvelo (Presidente del CSA)
Presidente del GTCA del CSA sobre PTPA 2016/2017: Dr Md Mafizur Rahman (Bangladesh)
El PTPA brinda orientación sobre los temas que el Comité debería abordar, las actividades que deberían emprenderse y los resultados previstos. También insta al GANESAN a que proporcione informes científicos basados en los conocimientos disponibles sobre cuestiones específicas desde la perspectiva de la seguridad alimentaria y la nutrición. Asimismo, toma en consideración las consecuencias financieras de las actividades propuestas.
Programa de Trabajo Plurianual del CSA 2016-2017
Programa de Trabajo Plurianual del CSA 2017-2018
Programa de Trabajo Plurianual del CSA 2018-2019
Programa de Trabajo Plurianual del CSA 2020-2023
Proceso 2018-2019
Octubre 2019
46° Periodo de sesiones del CSA
El 46° Periodo de sesiones del CSA aprobó el próximo Programa de Trabajo Plurianual (PTPA) cuatrienal 2020-2023 el 17 de octubre de 2019. Todavía no está clara la secuencia de los dos últimos flujos de trabajo sobre Desigualdades y datos. El MSC instó a la Plenaria del CSA a priorizar el flujo de trabajo sobre Desigualdades como una contribución significativa a la realización de la visión del CSA y de la Agenda 2030. Aquí encontrarán el 46º Informe Final del CSA y aquí la Declaración Plenaria del MSC durante el debate sobre el PTPA (Solamente disponible en inglés).
——————————————————————————————————————————————————-
22 Julio 2019
Reunión de la Mesa y del Grupo Asesor del CSA
La reunión de la mañana fue una reunión abierta en la que se invitó a todas las partes interesadas del CSA a una ronda final de comentarios sobre el segundo borrador del PTPA, junto con el Grupo Asesor y la Mesa del CSA. Encuentren aquí las contribuciones del MSC a la reunión y debajo los documentos de antecedentes del CSA que sirvieron de base para la discusión:
- Segundo Borrador del PTPA
- Borrador del Cuadro de decisiones sobre PTPA
- Resultados de la Mesa del CSA (solamente disponible en inglés)
——————————————————————————————————————————————————-
11 Junio 2019
Versión revisada del PTPA y próximos pasos
El 11 de junio la Secretaría del CSA compartió una versión revisada del primer borrador de PTPA, incluyendo la propuesta sobre desigualdades re-elaborada por la FAO y el FIDA y la propuesta revisada sobre recopilación y análisis de datos re-elaborada por la FAO y los proponentes originales (Estados Unidos y la Fundación Melinda y Bill Gates). El camino a seguir será el siguiente:
- Antes del 5 de julio miembros y participantes del CSA deberán enviar sus comentarios escritos en relación a esta nueva version del PTPA
- El 12 de julio la Secretaría del CSA circulará un segundo borrador de PTPA a discutir en las reuniones del 22 y 25 de julio
- El 22 de julio la reunión conjunta de la Mesa y del Grupo asesor tendrá un formato abierto a todos los miembros y participantes del CSA y se focalizará sobre los temas que no se lograron discutir en profundidad y quedaron pendientes después de la primera y segunda reunión abierta sobre el PTPA
- El 25 de julio la Mesa tomara una decisión final acerca del PTPA 2020-2023 de cara a ser presentado para aprobación a la plenaria del CSA en Octubre.
——————————————————————————————————————————————————-
3 Junio 2019
Reunión del Grupo Asesor y de la Mesa del CSA
Esta reunión se dedicará principalmente a recoger comentarios sobre el primer borrador del PTPA 2020-2023. El primer borrador fue preparado por la Secretaría del CSA sobre la base de las aportaciones recibidas durante la reunión del 17 de abril y las subsiguientes observaciones escritas presentadas a finales de abril. En la reunión la FAO presentó una versión revisada de la propuesta sobre desigualdades y de la propuesta sobre el análisis de datos.
Documento de antecedentes:
- Primer Borrador del PTPA 2020-2023
- Propuesta revisada sobre desigualdades
- Propuesta revisada sobre el análisis de datos
——————————————————————————————————————————————————-
14 Mayo 2019
Reunión del Grupo Asesor y de la Mesa del CSA
Durante la última reunión del GTCA del 17 de abril, se acordó posponer el debate sobre el PTPA 2020-2023 hasta la reunión del Grupo Asesor y la Mesa del 3 de junio. El calendario de este proceso también prevé que la Mesa del CSA adoptará una decisión sobre el proyecto de programa y plan de trabajo plurianual ya en su reunión del 7 de junio. Lea aquí los comentarios del MSC sobre el PTPA presentados durante la última reunión del GC y del Buró.
———————————————————————————————————————————————————
29 Abril 2019
Comentarios escritos del MSC sobre el borrador cero del PTPA
Comentarios escritos del MSC sobre el borrador cero del PTPA
——————————————————————————————————————————————————-
17 Abril 2019
Segunda reunión abierta del CSA sobre el PTPA
El propósito de esta segunda reunión abierta es discutir el “Borrador Cero” del PTPA y buscar retroalimentación de las partes interesadas en el CSA. En la primera reunión abierta, los miembros y participantes del CSA escucharon y debatieron las propuestas preliminares, prestando especial atención a la justificación, los objetivos y los resultados esperados. Después de la primera reunión abierta, la Mesa del CSA decidió abandonar las propuestas sobre (i) “Gestión del agua para la SAN”, y (ii) “Urbanización y transformación rural”, ya que recibieron un apoyo insuficiente. La Mesa también observó que varios de los elementos esbozados en la propuesta sobre “Fomento del acceso de los agricultores a la innovación” ya están incluidos en el flujo de trabajo sobre “Prácticas agroecológicas y otras innovaciones” que comenzará después del CSA 46. En esta segunda reunión abierta, los participantes tendrán la oportunidad de compartir puntos de vista y comentarios sobre el “Borrador Cero”, para orientar a la Secretaría en la elaboración del próximo borrador, y para informar a la Mesa de las respectivas posiciones de las partes interesadas.
- Borrador cero del PTPA
- Plan de trabajo del Proceso
- Orden del día (solamente disponible en inglés)
- Resultados del CSA (solamente disponible en inglés)
——————————————————————————————————————————————————-
4 Marzo 2019
Reunión de la Mesa y el Grupo Asesor del CSA
Tras el debate con el Grupo Asesor del 4 de marzo, se espera que la Mesa del CSA llegue a un acuerdo sobre una lista de flujos de trabajo temáticos prioritarios y actividades de apoyo que sirvan de base para la próxima fase del proceso del PTPA. Sobre la base de los resultados de la reunión de la Mesa, el Presidente del CSA presentará un borrador cero de PTPA 2020-2023 del CSA para su debate en la segunda reunión abierta prevista para el 17 de abril de 2019. La primera sección del documento incluye las Propuestas Preliminares revisadas que incorporan la retroalimentación escrita proporcionada por las partes interesadas del CSA. La segunda sección incluye la lista de actividades de apoyo que podrían llevarse a cabo durante el bienio en curso. Con ello se pretende estimular un debate sobre el establecimiento de prioridades entre estas actividades y brindar a los miembros de la Mesa y del Grupo Asesor la oportunidad de sugerir otras nuevas.
- PTPA 2020-2023: Priorización
- MYPoW Annotated Workplan (solamente disponibile en inglés)
- Estructura y proceso del PTPA (Anexo B)
——————————————————————————————————————————————————-
25 Enero 2019
Primera Reunión abierta del CSA sobre el PTPA
La finalidad de la primera reunión de carácter abierto del PTPA es mantener un debate inicial sobre las propuestas preliminares relativas a las líneas de trabajo temáticas del CSA presentadas por las partes interesadas del CSA para su posible inclusión en el PTPA 2020-2023.olontaires du CSA sur le systèmes alimentaires et la nutrition (UNSCN, FAO et OMS)
Propuestas preliminares presentadas:
- Conflictos y migraciones (Italia y Sur África)
- Agua y cambio climático (Alemania)
- Empoderamiento de las mujeres e igualdad de género (FAO, FIDA, PMA y España)
- Jóvenes y enfoques territoriales (Francia)
- Participación de la juventud en la SAN (Italia, Costa Rica y África del Sur)
- La juventud en la agricultura y los sistemas alimentarios (Holanda, MSP e Indonesia)
- Reducir las desigualdades para la seguridad alimentaria y la nutrición (MSC, Indonesia y Sur África)
- Tackling Inequalities to enhance food security and nutrition (FIDA)
- Herramientas de recopilación y análisis de datos (USA)
- Adopción de las DV del CSA sobre la Nutrición y los Sistemas alimentarios (UNSCN, FAO y OMS)
- Acceso de los agricultores a las innovaciones (OMA)
- MSPs Follow-up (Facilitador del proceso: Sr. Mellenthin)
——————————————————————————————————————————————————-
Diciembre 2018 – Fecha tope para la entrega 4 enero 2019
Proceso de preparación para el envío de las propuestas preliminares para el PTPA por parte de miembros y participantes del CSA
Documentos de antecedentes:
- Carta del Presidente del CSA
- Nueva estructura y proceso del PTPA
- Instrucciones para la preparación de las propuestas preliminares
Proceso 2017-2018
17 Octubre – 45mo período de sesiones del CSA
Intervención del MSC en la sesión plenaria sobre el PTPA 2020-23
18 de octubre de 2018
Ahmed Mansour – Coalición Internacional del Hábitat, HIC (Egipto)
El plan de aplicación del CSA ha acordado que “todas las actividades del PTPA se diseñan, planifican y ejecutan para promover: la resiliencia de los medios de vida; la atención a las personas más afectadas por la inseguridad alimentaria y la malnutrición; un enfoque multisectorial, inclusivo y participativo; la adopción de decisiones basadas en hechos comprobados; la sostenibilidad ambiental, económica y social; la igualdad entre los géneros; los derechos de las mujeres y las niñas; y el empoderamiento de la mujer en el contexto de la seguridad alimentaria y la nutrición”.
El MSC está analizando las cuestiones nuevas y decisivas desde la perspectiva de qué es esencial para aquellas personas más marginadas en nuestro sistema alimentario roto —las y los productores de alimentos a pequeña escala, los pueblos indígenas, los trabajadores, las mujeres, los jóvenes y las poblaciones urbanas marginadas. Este es un proceso continuo en el seno del MSC, construyendo sobre un análisis común del futuro de quién alimentará al mundo y cómo. Sigue leyendo!
Cuestiones nuevas y decisivas en el ámbito de la seguridad alimentaria y la nutrición: hacia un programa de trabajo plurianual (PTPA) estratégico para 2020-23
- Actividades del Grupo de Alto Nivel de Expertos en seguridad alimentaria y nutrición en 2020: información básica y proyecto de decisión (para decisión)
- Evaluación del CSA: implementación de la respuesta a la evaluación y proyecto de decisión (Anexo B) (para decisión)
- Segunda nota del GANESAN sobre cuestiones nuevas y decisivas para la seguridad alimentaria y la nutrición (para información)
- Informe final CSA 45
24 Septiembre 2018
Reunión del Grupo Asesor y de la Mesa del CSA
Documento de antecedentes para este punto del orden del día:
- Propuesta para la decisión sobre las actividades del GANESAN en 2020
- Comentarios del MSC sobre este punto del orden del día
29 Agosto 2018
Fecha límite para enviar comentarios por escrito a la propuesta presentada por la Secretaría del CSA el 23 de julio de 2018
- CSM Comment on the draft proposal on potential HLPE activities in 2020 (Solamente disponible en inglés)
23 Julio 2018
Reunión del Grupo Asesor y de la Mesa del CSA
Documento de antecedentes para este punto del orden del día:
- Cuestiones nuevas y decisivas para la seguridad alimentaria y nutrición. Plan para el PTPA 2020-2023
El próximo proceso y estructura del PTPA se están discutiendo actualmente
en el Marco de la respuesta del CSA a su propria evaluación y será adoptado
por la 45 a Plenaria del CSA en Octubre 2018
Proceso 2016-2017
Fecha tope para la entrega de propuestas sobre PTPA 2018-2019
Ejercicio de clasificación del CSA
Del 09/11/2016 al 21/12/2016 Lee mas 
GTCA del CSA sobre PTPA
Lee Mas 
Propuesta del Presidente
Lee mas 
GTCA del CSA sobre PTPA
Lee mas 
GTCA del CSA sobre PTPA
Lee mas 
Sesión Plenaria del CSA 44
Adopción del PTPA Resultados de la Sesión Plenaria del CSA 44 – 13 Octubre 2017
- Informe Final del CSA
- Declaración final del MSC
- Declaración del MSC:
Intervención de Thierry Kesteloot, Oxfam Solidarité, Bélgica en nombre del Grupo de trabajo del MSC sobre PTPA
Quisiéramos felicitar al presidente, Dr. Mafizur Rahman, por llevar a buen puerto el Programa de trabajo plurianual (PTPA) 2018-19.
Acogemos con satisfacción la decisión de solicitar un informe del Grupo de alto nivel de expertos en seguridad alimentaria y nutrición (GANESAN) sobre enfoques agroecológicos y otras innovaciones para la agricultura y los sistemas alimentarios sostenibles que mejoran la seguridad alimentaria y la nutrición. La agroecología va de la mano de una dimensión integral de carácter social, económico y político que respeta el equilibrio natural y garantiza la soberanía alimentaria de los pueblos, al tiempo que permite recrear la biodiversidad de las semillas nativas, las especies de animales y plantas, los microorganismos de los suelos y los polinizadores, en una evolución conjunta de las personas que forma parte de la ordenación dinámica de los territorios. La transición agroecológica ofrece una solución esencial para hacer realidad la estrategia del Decenio de las Naciones Unidas sobre nutrición y la Agenda de desarrollo sostenible en relación con la seguridad alimentaria, la nutrición, los sistemas alimentarios sostenibles, la gestión del agua, el consumo responsable y la producción, el cambio climático, la sostenibilidad de los océanos y los ecosistemas terrestres, por citar algunas cuestiones.
El proceso de elaboración del PTPA para 2018-19 no resultó sencillo. Para fortalecer el proceso del PTPA, quisiéramos destacar los siguientes elementos. Continua leyendo…
Sesión Plenaria del CSA – 9/13 Octubre 2017
19 Julio 2017
Reunión del GTCA del CSA sobre PTPA
La reunión tiene como objetivo finalizar la propuesta del Presidente del PTPA para el próximo bienio 2018-2019 y las decisiones del cuadro de decisiones.
19 Junio 2017
Reunión del GTCA del CSA sobre PTPA
El GTCA discutirá la propuesta revisada del Presidente con los fundamentos, los objetivos, los resultados esperados y el proceso de los distintos flujos de trabajo que actualmente están en la mesa, incluida la propuesta revisada para el tema y el alcance de Informe del GANESAN para 2019. El segundo documento que el GTCA abordará presenta el Proyecto del Cuadro de Decisión del CSA 44 sobre el PTPA que, después de la reunión, se presentará en la reunión de la Mesa y del Grupo Asesor en julio. También se presenta al GTCA la estimación presupuestaria para el próximo bienio.
Documentos de contexto: (solamente disponibles en inglés)
5 Junio 2017
Reunión de Amig@s del Presidente sobre el tema del GANESAN para 2019
Carta del Presidente del GTCA sobre PTPA
Estimados miembros del GTCA:
En primer lugar, quisiera agradecerles las útiles contribuciones y sugerencias proporcionadas con respecto al alcance y contenido del informe de 2019 del GANESAN. Pueden consultarse (solo en inglés) en la página del espacio de trabajo del CSA dedicada al PTPA.
La propuesta revisada que se adjunta tiene por fin incorporar esas contribuciones, de conformidad con el progreso realizado durante el debate informal celebrado el 18 de mayo. Tal como se comunicó anteriormente, el lunes 5 de junio, entre las 12.30 y las 13.30 tendrá lugar otro debate informal en la Sala Roja con miras a deliberar sobre la propuesta examinada e, idealmente, finalizarla. Después, esto se incluirá en el documento de antecedentes que se presentará a debate durante la reunión del GTCA sobre el PTPA que tendrá lugar el 19 de junio.
Con respecto al contenido de la propuesta examinada, quisiera destacar una serie de elementos.
El fundamento trata de reflejar la necesidad expresada en varias contribuciones de centrar nuestra atención en el posible efecto de los enfoques agroecológicos y otros enfoques innovadores sobre los sistemas alimentarios sostenibles que contribuyen a la seguridad alimentaria y a la nutrición. En la primera sección de la propuesta se ha incluido una referencia a la creciente presión sobre los recursos y su efecto en el hambre, la pobreza y la malnutrición.
En la siguiente sección se mantiene la centralidad de la agroecología, pero con el claro reconocimiento de que hay más de un enfoque válido para lograr sistemas alimentarios sostenibles. Por esa razón, el CSA necesita ser informado acerca de las distintas opciones disponibles para distintas circunstancias, y también sobre posibles sinergias entre los distintos enfoques.
Las contribuciones enviadas por el GTCA también fueron muy útiles para determinar los principales elementos que conviene abordar en el informe:
De conformidad con la solicitud formulada por varios miembros para que se tenga en cuenta el contenido de la segunda nota del GANESAN sobre cuestiones nuevas y decisivas para la seguridad alimentaria y la nutrición, la propuesta hace referencia a la necesidad de analizar el efecto de esos enfoques en términos de eficacia de los recursos, resiliencia, equidad y responsabilidad sociales, y los tipos de mercados y regulaciones que hacen falta para su desarrollo. Todos estos aspectos están presentes en los temas 2.5 sobre agroecología y 2.8 sobre tecnologías y conocimiento. La propuesta adjunta también solicita que se aborden las controversias e incertidumbres en la ciencia y las prácticas, elemento ya incluido en el tema 2.5, relativo a la agroecología.
Las solicitudes para analizar el potencial de esos enfoques para facilitarlos a escala y su efecto para la seguridad alimentaria y la nutrición en el ámbito mundial y para proporcionar ejemplos de soluciones adaptadas a contextos específicos y posibles obstáculos para su adopción también fueron incluidas en la sección que define la esfera de atención.
Con respecto al título, para alinearlo mejor con el contenido de la propuesta, en lugar de hablar de tecnologías, la palabra “innovaciones” podría representar mejor el alcance sugerido para el informe. Obviamente, las tecnologías serían parte de la perspectiva más amplia, representada por la referencia a las innovaciones. En caso de que se produzca una firme corriente de apoyo para mantener en el título “tecnologías innovadoras”, creo que necesitaríamos escuchar sugerencias concretas sobre los aspectos específicos que se abordarán en el informe, de conformidad con la esfera de atención. Asimismo, el título sugerido, ligeramente modificado, refleja la centralidad de la seguridad alimentaria y la nutrición como el principal objetivo del Comité.
Junto con la secretaría del CSA, hemos hecho todo lo posible para conciliar sus contribuciones. Espero sinceramente que esta propuesta sea conforme a sus expectativas y que pueda finalizarse el día 5 de junio, durante nuestro debate informal.
Atentamente,
Sr. Dr. Mafizur Rahman
Presidente del GTCA del CSA sobre el PTPA
24 Mayo 2017
Reunión de Amig@s del Presidente sobre el tema del GANESAN para 2019
18 Mayo 2017
Reunión de Amig@s del Presidente sobre el tema del GANESAN para 2019 (no fue posible encontrar un consenso sobre la propuesta que se clasificó primera presentada por el MSC y apoyada por la mayoría de los miembros del CSA sobre “Agroecología para la Seguridad Alimentaria y la Nutrición” debido a la fuerte resistencia de Canadá y Estados Unidos considera el tema una “línea roja”)
2 Mayo 2017
GTCA del CSA sobre PTPA
La reunión tiene como objetivos:
- Encontrar un consenso acerca de las actividades para el próximo PTPA, incluyendo las justificaciones, los objetivos, los resultados esperados y los proceso de cada uno de los flujos de trabajo del CSA, para el próximo PTPA 2018-2019.
- Continuar la discusión sobre un posible programa de trabajo plurianual a más largo plazo.
- Al final de la reunión el Presidente del GTCA trazará unas conclusiones e indicará el camino a seguir.
Documentos de contexto:
- Orden del día
- PTPA – Propuesta del Presidente y Presupuesto
- PTPA a más largo plazo
- CFS Outcomes (solamente disponible en inglés)
29 Marzo 2017
PTPA – Propuesta del Presidente y Presupuesto
6 Febrero 2017
Reunión del GTCA del CSA sobre PTPA
El primer documento de contexto quiere ofrecer un guión para la discusión sobre el próximo PTPA del CSA, para el bienio 2018-2019. Incluye los temas y las actividades sugeridas conjuntamente con los resultados del ejercicio de clasificación y un análisis sobre las actividades actuales y las implicaciones presupuestarias a considerar en el desarrollo del próximo plan de trabajo. El segundo documento se ha redactado a partir de los resultados del trabajo del GTCA sobre ODS, así como se presentó durante el CSA 43, y en particular sobre la sugerencia a considerer el desarrollo de un PTPA a largo plazo. El documento quiere presentar un numero de consideraciones iniciales e implicaciones potenciales para esta opción.
- Orden del día
- Preparación del PTPA del CSA para el bienio 2018-2019
- Implicaciones de un PTPA a más largo plazo
- Contribuciones del MSC
- Resultados de la reunión elaborados por la Secretaría del CSA
Diciembre 2016
9 Noviembre – 21 Diciembre 2016
Ejercicio de clasificación del CSA
- CFS Initial proposal for the OEWG (solamente disponible en inglés)
- Compilación de contribuciones sobre posibles informes del GANESAN para 2019 y otras actividades del CSA para 2018-19
- Revised OEWG Workplan (solamente disponible en inglés)
7 Noviembre 2016
Propuestas del MSC para el PTPA 2018-2019
- Propuesta del MSC para un Informe del GANESAN sobre “”Agroecología para la seguridad alimentaria y nutricional”
- “El impacto de la concentración del mercado sobre las políticas públicas para la seguridad alimentaria y la nutrición”
- “Las condiciones laborales de los trabajadores de las plantaciones y la necesidad de políticas públicas que aseguren su seguridad alimentaria y nutrición”
Proceso 2015-2016
Tercera Reunión del GTCA – 12 Septiembre 2016
- Orden del día
- Proyecto del tema y el alcance del informe del GANESAN para 2018
- Plan de Trabajo del PTPA para el 2017
Reunión del Grupo Asesor y de la Mesa del CSA – 8 Julio 2016
- Borrador de la caja de decisión
- Nueva propuesta del Presidente (disponible solo en inglés)
- Contribuciones del MSC sobre este punto
Contribuciones escritas del MSC – 1 Julio 2016
- Contribuciones del MSC (disponible solo en inglés)
Segunda reunión del GTCA – 20 Junio 2016
- Lee el borrador de la caja de decisión
- Lee la propuesta del Presidente del GTCA sobre el PTPA del CSA respecto al trabajo del GANESAN en 2018
- Posiciones del MSC en la Reunión del PTPA 20 de junio
- Lee los resultados de la Mesa (disponible solo en inglés)
Propuestas del MSC para los informes del GANESAN para el bienio 2018-2019 – 15 Abril 2016
(Disponibles solo en inglés)
Primera reunión del GTCA – 18 Marzo 2016
Documentos del CSA (disponibles solamente en inglés)
Cronograma del Proceso en 2016:
- Primera reunión del GTCA – 18 Marzo
- Fecha tope para enviar propuestas sobre los temas de los próximos informes del GANESAN para el bienio 2018-2019 – 15 April
- Segunda reunión del GTCA – 20 Junio 2016