Systèmes alimentaires et Nutrition

cocoa-452911_1280

Groupe de Travail sur la Nutrition et Systèmes alimentaires

Coordinatrice 2017//2019: 

Isabel Álvarez Vispo – Urgenci (Espagne)

Coordinatrice 2015//2017

Marisa Macari – Consumers International (USA/Mexique)

Facilitateurs Technique:

Stefano Prato – Society for International Development (SID)

Sofía Monsalve – FIAN

Laura Michele – FIAN

La personne-ressource du MSC  pour l’Equipe de travail technique du CSA:

Stefano Prato – SID

Laura Michele – FIAN

Cliquez ici pour voir la liste des 171 membres du Groupe de travail

Pour rejoindre le groupe de travail s’il vous plaît écrire au Secrétariat du MSC au cso4cfs@gmail.com

Visitez la page Facebook du Groupe de Travail!

Président du GTCNL du CSA sur la Nutrition:  Khaled El Taweel (Egypt)

Contexte

Ce groupe de travail du MSC a été créé en 2012 pour interagir avec l’Équipe de travail technique du CSA sur la terminologie de la nutrition. L’Équipe de travail technique été chargée de l’élaboration d’un « document d’options » pour examen du CSA. La 37e session du CSA a appelé «le Bureau, en consultation avec le Groupe consultatif et le Secrétariat conjoint, ainsi qu’avec les organisations internationales compétentes, en particulière dans l’organisation mondiale de la santé (OMS) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), de proposer des options sur le sens et les différents usages, le cas échéant, des termes « sécurité alimentaire », « la sécurité alimentaire et la nutrition ».

Le Groupe de travail CSM élaborera et consolidera les positions, les visions et les contributions des OSC, dans l’axe de travail du CSA sur «le rôle du CSA et de la contribution à la nutrition 2016-2017» pour le prochain exercice biennal 2016-2017 approuvé par le Programme pluriannuel de travail (PTPA) approuvé lors de la 42e CFS session plénière en Octobre à 2015.

Le GT du MSC est donc activement engagé à contribuer aux activités intersessions du CSA sur ce sujet (groupes de travail à composition non limitée) vers les séances plénières CFS des annes prochaines.

Préambule de la vision preliminaire du Groupe de Travail du MSC sur la Nutrition (2015)

Préambule

« La compréhension du défi de la malnutrition sous toutes ses formes requiert une analyse globale et multidisciplinaire, qui associe des perspectives politiques et techniques. Mais avant tout, cela requiert une pleine appréciation de la diversité et des valeurs de la dignité humaine, de l’équité, de la durabilité et de la souveraineté, tout en reconnaissant les priorités posées par l’urgence et le besoin de justice. Nous convenons du fait que l’alimentation est l’expression de valeurs, de cultures, de relations sociales et d’autodétermination des peuples et que le fait de se nourrir soi-même ainsi que de nourrir les autres est un acte qui incarne notre souveraineté, l’appropriation de nos vies par nous mêmes et notre autonomisation. Quand nous nous alimentons et prenons nos repas avec notre famille, nos amis et notre communauté, nous réaffirmons nos identités culturelles, notre appropriation de nos parcours de vie et notre dignité humaine. La nutrition est fondamentale pour le développement personnel et essentielle pour le bien-être global. »

Lire le document complet de la Vision preliminaire du Groupe de Travail du MSC sur la Nutrition

Processus 2018-2019

 

13 October 2018, Rome, Italy - Civil Society Mechanism Forum (CSM). FAO Headquarters (Green Room). Photo credit must be given: ©FAO/Giulio Napolitano. Editorial use only. Copyright ©FAO.

30 Mai 2019

Réunion du GTCNL du CSA sur les Systèmes alimentaires et la Nutrition 

Cette dernière réunion à composition non limitée du CSA débattra sur l’avant-projet des Directives Volontaires.

Documents de contexte:  Avant-projet des Directives Volontaires du CSA sur les systèmes alimentaires et la nutrition

————————————————————————————————————————————

lavender-3479492_1920

6 Mai 2019

Calendar of CFS Regional Consultations

Vous trouverez ci-dessous les dates des consultations régionales du CSA sur l’avant-projet des Directives volontaires sur les Systèmes alimentaires et la Nutrition. Un point focal du MSC pour chaque sous-région sera désigné pour faciliter la participation du MSC au niveau régional. Ici l’ordre du jour et les questions directrices des consultations.

  • Afrique: Addis-Abeba (Ethiopie), 16-17 juillet 2019
  • Asie et Pacifique: Bangkok (Thaïlande), 25-26 juillet 2019
  • Europe: Budapest (Hongrie), 17-18 septembre 2019
  • Proche-Orient: Le Caire (Égypte), 25-26 septembre 2019
  • Amérique latine et Caraïbes: Panama (Panama), 28-29 octobre 2019
  • Amérique du Nord: lieu et date à confirmer

—————————————————————————————————————————————

CSM-Forum-2018

22 Mars 2019

Commentaires écrit du Groupe de travail du MSC sur la version préliminaire de l’Avant-projet de Directives

————————————————————————

0b0785eb4d8fc130f96108e15bb189dc--tropical-plants-tropical-gardens8 Mars 2019

GTCNL du CSA sur la Nutrition et Systèmes Alimentaires

Le but de la réunion du Groupe de travail à composition non limitée du 8 mars consiste à recueillir des commentaires et des suggestions sur comment améliorer le document. Après la réunion, les parties prenantes du CSA auront l’opportunité de soumettre des commentaires écrits. Les contributions reçues seront prises en compte lors de l’élaboration de l’Avant-projet, qui devrait être finalisé avant la fin avril.

L’Avant-projet sera ensuite traduit dans les six langues officielles de l’ONU, et présenté et discuté lors du prochain processus de consultation : une réunion du Groupe de travail à composition non limitée programmée le 30 mai 2019, les cinq consultations multipartites régionales planifiées entre juillet et octobre, et la consultation électronique qui aura lieu entre le mois de juin et d’août.

Les résultats de ces consultations alimenteront l’élaboration de la Première version des Directives volontaires, qui devrait être finalisée avant la fin 2019.

Documents de contexte:

————————————————————————

food-2343893_19207 Mars 2019

Réunion ouvert d’information du MSC

Priorités et perspectives des organisations de la société civile et des peuples autochtones à l’égard des Directives volontaires du CSA sur les systèmes alimentaires et la nutrition (Seulement en anglais)

Date et lieu: Jeudi, 7 March,

14:00-15:30, Mexico Room, FAO HQ

————————————————————————

fresh-peppers-619132_19203o Janvier 2019

Consultation ouvert du CSA sur la Nutrition et le Systèmes alimentaires 

Dialogue ouvert intersessions sur le rapport du Groupe d’experts de haut niveau (HLPE) sur la nutrition et les systèmes alimentaires (Lien pour le webcast)

Documents de contexte (seulement disponibles en anglais):

Guiding questions:

  1. Moving beyond typologies: what information do policymakers need to make decisions about food systems?
  2. How the broadly shared expectations towards healthy diets from sustainable food systems could guide the preparation of VG?
  3. How can policies contribute ensuring or promoting healthy diets through value chains and within food environments?

Processus 2017 – 2018

17 Octobre 2018 – 45me Séance Plénière du CSA

 

Systèmes alimentaires et nutrition

Documents de contexte pour la session: 

19 Octobre 2018 – 45me Séance Plénière du CSA

 

Systèmes alimentaires et nutrition – mise en commun des bonnes pratiques et del’expérience acquise (pour information) – Salle Rouge

23 Juillet 2018

Réunion du Groupe Consultatif et du Bureau du CSA

Document de contexte pour cette point d’ordre du jour

14 Juin 2018

GTCNL du CSA sur la Nutrition

Cette réunion vise à finaliser les termes de référence provisoires pour le futur processus de convergence des politiques du CSA sur la nutrition et les systèmes alimentaires. La réunion discutera également le cadre de décision qui sera approuvée en Plénière et d’éventuelles réunions intersessions pour 2018/2019.

Documents de contexte:

8 Mai 2018

Date limite pour envoyer commentaries écrits sur le deuxième project the TdR

Les commentaires du MSC et des autres membres et participantes du CSA sont seulement disponibles en anglais

30 Avril 2018

GTCNL du CSA sur la Nutrition

La réunion discutera le deuxième projet de Terms de Référence et la possibilité d’avoir des événements intersessions

Documents de contexte seulement disponibles en anglais:

5 Avril 2018

Commentaires écrite

Date limite pour soumettre des commentaires écrits sur le projet des termes de référence du processus de convergence des politiques du CSA sur la nutrition et les systèmes alimentaires (commentaires disponibles seulement en anglais)

28 Mars 2018

GTCNL du CSA sur la Nutrition

La réunion avec comme objective une tour de table sur les premieres commentaires et une discussion sur le projet de Terms de référence pour le prochaine processus de convergence des politiques sur la nutritions et les systems alimentaires.

Documents de contexte seulement disponibles en anglais:

27 Mars 2018

Le Rapport du HLPE sur la « Nutrition et systèmes alimentaires » est finalmente disponible dans toutes le langues de nations unies! 

8 Mars 2018

6-8 Mars 2018

Réunion du Groupe de travail du MSC 

Section du PTPA 2017-2018 sur la nutrition 

Mobilisation du CSA au service de la nutrition (2018-2019)

Justification

10. En 2016, le Comité a approuvé une stratégie sur la mobilisation du CSA au service de la nutrition (CFS 2016/43/9) qui l’invitait à accélérer ses efforts et proposait un cadre de référence pour intensifier sa contribution à la lutte mondiale contre la malnutrition sous toutes ses formes, conformément à son mandat, notamment dans le contexte de la Décennie d’action pour la

nutrition (2016-2025) et de la mise en œuvre du cadre d’action de la deuxième Conférence internationale sur la nutrition (CIN2).

Objectifs et résultats escomptés

11. La stratégie prévoit que les activités du CSA visant à faire progresser la nutrition dans le monde s’articuleront autour de trois fonctions interdépendantes et se renforçant mutuellement: la convergence des politiques, le partage des enseignements tirés et des bonnes pratiques et le suivi des progrès accomplis.

12. Conformément à cette stratégie, le CSA devrait entamer des discussions de fond en 2018-2019 pour élaborer un mandat qui sera soumis, pour approbation, à sa quarante-cinquième session (2018), en vue d’orienter les travaux futurs en faveur de la convergence des politiques sur les systèmes alimentaires et nutritionnels.

13. Le mandat consistera à:

  • Définir les principaux termes, établir des paramètres pour la convergence des politiques, clarifier l’objectif, la portée et le but;
  • Recenser le ou les principaux domaines thématiques justifiant une attention particulière du CSA, conformément à son mandat et sa valeur ajoutée, en veillant à éviter les doubles emplois et les interférence avec d’autres instances, en tenant compte des paramètres spécifiques (par exemple au niveau régional, urbain ou rural) et en définissant les termes essentiels;
  • Déterminer le type d’instrument de politique qui pourrait être élaboré et inclure des dispositions sur les résultats attendus, les principaux utilisateurs, les modalités de diffusion et l’utilisation par les membres du CSA et les parties prenantes dans le cadre du programme de travail de la Décennie d’action pour la nutrition, et faciliter l’établissement de partenariats durant l’application;
  • Définir le budget pour 2019 en fonction des activités prévues;
  • Décrire le processus de présentation des orientations du CSA qui pourrait être approuvé à la quarante-sixième session du Comité.

14. Une fois approuvé, ce mandat constituerait une partie importante du résultat convenu et déboucherait sur des orientations de politique qui seraient présentées à la session plénière suivante pour approbation.

Processus

15. Cet axe de travail reposera sur les résultats des travaux effectués par le CSA durant l’exercice 2016-2017. Les travaux d’élaboration du mandat s’appuieront sur les éléments suivants: les conclusions du rapport du Groupe d’experts de haut niveau sur les systèmes alimentaires et nutritionnels, qui sera présenté à la quarante-quatrième session du CSA; les résultats des manifestations intersessions de 2017 (sur l’investissement pour des systèmes alimentaires sains, l’évaluation de l’impact des politiques visant à favoriser un environnement alimentaire et des régimes alimentaires sains, et la réalisation d’ici à 2025 des objectifs arrêtés à l’échelle internationale relatifs aux retards de croissance) organisées en vue d’élaborer une compréhension commune de certaines des questions les plus importantes concernant la nutrition; ainsi que les activités de communication des progrès accomplis et de partage des enseignements tirés de l’expérience acquise menées lors de la quarante-quatrième session du CSA, en vue de faire le point sur l’état d’avancement et de recenser les défis et les expériences qui méritent d’être partagées.

16. En 2017-2018, un Groupe de travail à composition non limitée sur la nutrition organisera des débats ouverts afin d’élaborer le mandat qui sera présenté à la quarante-cinquième session du CSA (2018), pour approbation.

17. En 2019, ce groupe devrait poursuivre ses travaux et s’accorder sur des orientations de politique relatives aux systèmes alimentaires et nutritionnels. Il devrait également déterminer si d’autres travaux ou activités sont nécessaires dans le cadre du programme de travail pour la Décennie de la nutrition 2016-2025, et s’il importe, en conséquence, de mettre à jour la proposition convenue en 2016 sur la «motivation du CSA au service de la nutrition».

18. Les travaux du CSA sur la nutrition peuvent tirer profit des consultations électroniques qui pourraient être menées dans le cadre du Forum de la FAO sur la sécurité alimentaire et la nutrition (FSN), qui se déroulera durant la période intersessions 2017-2018. Le CSA bénéficiera, le cas échéant, de l’organisation des consultations régionales de la FAO.

Processus 2016 – 2017

 

Publication du Projet du Rapport 0 du HLPE

Publication du Projet du Rapport Zéro du HLPE sur la Nutrition et les systèmes alimentaire
Read more

GTCNL sur la Nutrition

GTCNL sur la Nutrition du CSA - Green Room
Read more

Date limite pour les commentaires au Rapport 0

Date limite pour envoyer les commentaires au Rapport 0 du HLPE sur la Nutrition et les systèmes alimentaire
Read more

GTNCL sur la Nutrition

GTCNL sur la Nutrition du CSA - PMA
Read more

Evénement du CSA sur la Nutrition

Evénement du CSA sur la Nutrition - Red Room
Read more

Evénement du CSA sur la Nutrition

Evénement du CSA sur la Nutrition
Read more

GTCNL du CSA sur la Nutrition

GTCNL du CSA sur la nutrition
Read more

CSA 44 Séance plénière 9-13 octobre 2017

CSA 44 Séance plénière 9-13 octobre 2017
Read more

CSA 44 Résultats de la Séance Plénière – 13 Octobre 2017

Lancement du Rapport du HLPE sur « Nutrition et les systèmes alimentaires »

Intervention de María Teresa Álvarez – WAMIP, Argentine, au nom du Groupe de travail du MSC sur la nutrition

En tant que femme pratiquant le pastoralisme dans l’écorégion du Chaco en Amérique du Sud, je fais partie d’une organisation qui s’appuie sur les savoirs ancestraux des familles d’éleveurs de bovins en transhumance. Nous recréons la diversité animale pour en faire un gagne-pain qui est basé sur les aliments que ce système nous fournit et donc NOUS NOUS NOURISSONS des aliments récoltés dans les forêts, les prairies, les rivières et bien sûr ceux fournis par notre bétail. Grâce aux stratégies de mobilité que nous, éleveurs, utilisons pour assurer notre subsistance dans les divers écosystèmes du monde, nous exerçons notre droit à l’alimentation et à la nutrition.

Pour l’avenir, nous sommes résolues à aborder ce processus avec une vision claire: « nous voulons garantir la NUTRITION pour tous et toutes ». Et pour cela il faut s’approprier la relation liant les savoirs ancestraux et leur communication de génération en génération pour finir par former des cultures qui témoignent aujourd’hui de formes de production alimentaire reconnus comme étant des systèmes agro-écologiques qui garantissent la nutrition dans toutes ses dimensions. Eradiquer la faim ne signifie pas…Continue le lire…

 

Intervention de Isabel Álvarez Vispo – Urgenci, Espagne, au nom du Groupe de Travail du MSC sur la nutrition

La société civile souhaite formuler quelques commentaires sur la base du résumé et des recommandations du rapport, qui sont les seules parties du Rapport HLPE auxquelles nous avons pu accéder dans différentes langues.

Tout d’abord, je tiens à vous remercier pour les efforts déployés en vue de produire ce rapport consacré à l’intégration de la nutrition dans les travaux CSA, en établissant un lien entre la nutrition et les différentes dimensions des systèmes alimentaires. La société civile a toujours défendu la nécessité d’une vision holistique de la nutrition, fondée sur les droits humains et dépassant la simple questions de la diététique et des régimes alimentaires, c’est pourquoi nous considérons qu’il est essentiel d’élargir la vision pour couvrir tout le cycle de l’aliment, depuis les sols et les semences jusqu’à l’assiette.

Nous apprécions beaucoup certains des aspects qui ont été inclus dans le rapport, des aspects sur lesquels nous avons également insisté ces derniers temps, tels que le problème des conflits d’intérêts et la focalisation sur les points de vue des parties les plus vulnérables. Cependant, il y a des aspects de ce document qui nous semblent préoccupants. Continue le lire…

 

Mise en commun des bonnes pratiques et des enseignements à tirer de l’expérience pour une meilleure nutrition
Intervention de Ali Aii Shatou Membre du Comité de Coordination du MSC pour le Secteur de Peuples Autochtones 

Nous, les délégués des peuples autochtones des six régions reconnues par l’Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones, organisés ici par le biais du Mécanisme de la société civile, avons suivi activement le processus des activités du CSA et les rapports qui en ont découlé. Nous sommes profondément préoccupés par le nombre croissant de personnes qui souffrent de la faim et de la malnutrition, la majorité des cas étant signalés par des personnes vivant dans les zones rurales et dans les zones peuplées de peuples autochtones. En même temps, les peuples autochtones ont été parmi les plus importants pourvoyeurs de sécurité alimentaire, de bonne nutrition et de régimes alimentaires sains – non seulement aujourd’hui, mais aussi au cours des générations et des siècles.

Le Comité de la sécurité alimentaire mondiale (CSA) est la seule plate-forme internationale et intergouvernementale du système des Nations Unies dans laquelle les gouvernements, les représentants des peuples autochtones, les pêcheurs, les petits exploitants et les agriculteurs familiaux, les éleveurs, les pasteurs, les paysans sans terre, les femmes, les jeunes, les travailleurs de l’alimentation et de l’agriculture, les consommateurs, les précaires urbains en situation d’insécurité alimentaire, les organisations des Nations Unies et le secteur privé collaborent pour assurer la réalisation du droit à une alimentation suffisante. Continue le lire…

Mise à jour sur le Rapport du CIN2

Intervention de Peggy Pascal, Action Contre La Faim, France, au nom du Groupe de travail du MSC sur la Nutrition

Les Systèmes Alimentaires basés sur des aliments  » industrialisés  » hautement transformés (vides en macronutriments et vitamines essentielles) nous rendent malades. Comme le rappelle le rapport du Groupe d’experts de haut niveau, une personne sur trois dans le monde souffre d’une forme de malnutrition et ce chiffre va augmenter jusqu’à représenter la moitié de l’humanité en 2050. Jusqu’ à quand allons-nous tolérer cela? Depuis la conférence CIN2 en 2014, nous avons encouragé et salué les engagements des Etats membres en faveur de la nutrition, que ce soit dans le cadre des ODD ou à travers du lancement de la Décennie d’action.

En tant que société civile, nous avons été à vos côtés pour faire des propositions concrètes et nous avons lancé, en 2014, lors de la CIN2, la Décennie des peuples pour la nutrition afin de souligner notre détermination et notre engagement à construire une bonne nutrition pour tous. Continue le lire…

 

Annotez la date! Évènement parallèle du MSC le Mardi 10 octobre 2017 – 18h00-19h30  – Salle Philippines

Bâtiment C, 2e étage (Langues : EN/ES/FR)

Revendiquer des régimes sains et durables comme bien public : les politiques et investissements public dans le domaine de la nutrition comme instruments déterminants pour garantir les droits humains et prendre des mesures réparatoires au regard des implications environnementales, sanitaires, fiscales et sur les moyens d’existence des systèmes alimentaires (Groupe de travail du MSC sur la nutrition)

Téléchargez le dépliant d’information ICI

Modérateur : Stefano Prato, Society for International Development, Facilitateur du Groupe de travail du Mécanisme de la société civile sur la nutrition

Intervenant-e-s :

  • Maria Teresa Alvarez, World alliance for Mobile Indigenous People (WAMIP), Membre du Comité de Coordination du MSC
  • Cecilia Rocha, Auteur principal du Rapport sur la Santé, IPES-Food

Discussion interactive avec les participant-e-s, y compris :

  • Mme Lorena Rodríguez, Responsable du Département Aliments et Nutrition, ministère chilien de la Santé
  • Pierfrancesco Sacco, Représentant permanent de l’Italie auprès de la FAO, du FIDA et du PAM
  • Khaled El Taweel, Représentant permanent adjoint de l’Égypte auprès de la FAO, du FIDA et du PAM et Président du Groupe de travail à composition non limitée du CSA sur la nutrition
  • Isabel Álvarez, Réseau mondial Urgenci, Membre du Comité de coordination du Mécanisme de la société civile

Séance Plénière du CSA 9 -13 Octobre 2017

Documents de session pour la Nutrition. La Session sur la nutrition serait 10 octobre (toute la journée):

Rapport du HLPE sur la Nutrition et les systèmes alimentaires: Résumé et Recommendations 

 

22 Septembre 2017

3me Événement spécial sur la nutrition intersessionnelle

20 Juillet 2017

Reunion du Groupe Consultatif et du Bureau du CSA

1 Juin 2017

Réunion du GTCNL du CSA sur la Nutrition

La réunion traitera des options pour le processus de convergence des politiques. Ce point suit les conversations informelles tenues avec les membres et les participants du CSA  au début du mois de mai. La discussion sera guidée par les mêmes trois questions utilisées lors des réunions informelles:

A) Quel type d’orientation politique verriez-vous sortir du processus au prochain biennium? (Recommandations stratégiques basées sur les recommandations de HLPE? Des conseils plus substantiels?)

B) Quelle question bénéficierait des conseils stratégiques du CSA? (Focus sur la valeur ajoutée du CSA)

C) Quel serait le meilleur processus, garantissant l’inclusivité, la préparation et la valeur ajoutée, ainsi que (coût) l’efficacité et la pertinence dans le cadre de la Décennie d’action en cours sur la nutrition? Devrait-il impliquer des consultations? À quel niveau (régional? Consultation électronique mondiale?)? À quelle étape du processus?

Une première version de la soumission au PTPA sera soumise et discutée lors de la réunion. Le GTCNL se penchera également sur le « Nutrition Day » au CSA 44.

Documents de contexte (seulement disponibles en anglais):

26 Mai 2017

2me Événement spécial sur la nutrition intersessionnelle

9 Mai 2017

1er Événement spécial sur la nutrition intersessionnelle

10 Février 2017

GTCNL sur la Nutrition

Les principaux objectifs de cette réunion sont les suivants:

  • Discuter de la contribution du CSA à la Décennie d’action des Nations Unies sur la nutrition 2106-2025. La discussion sera basée sur une présentation du Programme de travail de la Décennie par la FAO et l’OMS.
  • Discuter du format proposé pour le premier événement intersessions sur la nutrition intitulé «Investissements pour des systèmes alimentaires sains»;
  • Décider le thème du 2e événement intersessions sur la base des thèmes reçus des membres du Groupe de travail;
  • Discuter de la préparation de la séance intitulée «Les leçons apprises et les bonnes pratiques en matière de nutrition» qui aura lieu dans CFS44.

Documents de Contexte: (disponibles seulement en anglais)

Décembre 2016 (seulement disponible en anglais)

Contribution of the CSM Working Group to the HLPE Zero Draft Report on « Food Systems and Nutrition »

 

4 Novembre 2016 

GTCNL sur la Nutrition

La réunion sera retransmise en direct ici (9.30-12.30 Heur de Rome CET)

Message du Président du GTCNL du CSA sur la Nutrition Khaled El Taweel (seulement disponible en anglais)

The main objectives of this meeting are: to discuss the HLPE zero-draft report on Nutrition and Food Systems; and to discuss and decide on the OEWG Workplan for the 2016-2017 intersessional period. The HLPE will give a brief presentation to the OEWG on the state of the work of the Nutrition and Food Systems report. Coming to the Workplan, the draft under discussion focuses on two expected outcomes: the agreement of the Plenary on CFS’ contribution to the UN Decade of Action on Nutrition; and building the information base to determine the nature and scope of possible policy convergence work on nutrition. The Workplan foresees activities under each of such outcomes for the OEWG’s consideration and decision. During the meeting I would suggest to focus our discussion on how we can make the best use of the activities foreseen for the upcoming intersessional period to prepare for the policy convergence work on nutrition that will commence after CFS44. I am looking forward to your guidance on how each of such activities can contribute to this objective and which should be the priority focus areas. The endorsed Proposal on nutrition foresees that intersessional events may be based on briefs of UNSCN. After consultation with UNSCN, it was agreed to propose a list of policy papers that will be finalized and made available in time to possibly form the basis of the planned events.

Documents de Contexte de la réunion (seulement disponible en anglais):

24 Octobre 2016

Projet de Rapport zéro du HLPE sur la Nutrition et Systèmes alimentaires

Extrait du PTPA 2016-2017 sur le rôle et la contribution du CSA á la nutrition  – 2016-2017

  1. Le Déclaration de Rome sur la nutrition, adoptée à la deuxième Conférence internationale sur la nutrition tenue en novembre 2014, indique que «la malnutrition sous toutes ses formes – dénutrition, carences en micronutriments, excès pondéral et obésité – non seulement nuit à la santé et au bien-être des populations […] mais constitue également un lourd fardeau, sous la forme de conséquences socioéconomiques négatives pour l’individu, la famille, la communauté et l’État.» La déclaration reconnaît également le caractère complexe et multidimensionnel des causes et des facteurs qui sont responsables de la malnutrition. En outre, la note du Groupe d’experts de haut niveau sur les questions cruciales et/ou émergentes dans les domaines de la sécurité alimentaire et de la nutrition souligne que les effets de la croissance économique, de l’urbanisation et des fluctuations des prix relatifs des aliments influent également sur les changements des régimes et des systèmes alimentaires et entraînent une accélération de la transition nutritionnelle.
  2. À la suite de la quarante-deuxième session du CSA, qui se tiendra en octobre 2015, une équipe spéciale qui comprendra, entre autres, des représentants des organismes ayant leur siège à Rome et des organismes et organes du système des Nations Unies sera invitée à recenser, avec l’appui du Secrétariat du CSA, les possibilités découlant de la Déclaration de Rome sur la nutrition et du Cadre d’action adopté à la Conférence internationale sur la nutrition (CIN2), en tenant compte des objectifs de développement durable concernés, et ce en vue de renforcer la participation du CSA. L’équipe sera également invitée à présenter une proposition cernant les domaines dans lesquels le CSA pourrait jouer un rôle majeur dans le cadre de son mandat, notamment sur des questions ayant trait à la convergence et à la coordination des politiques au niveau mondial. L’équipe spéciale devrait achever son travail d’ici à la fin de 2015.
  3. Ses travaux seront examinés par le Groupe de travail à composition non limitée sur la nutrition qui sera créé afin d’élaborer une proposition concernant les axes de travail du CSA dans ce domaine. La proposition sera examinée par le Bureau, en concertation avec le groupe consultatif, et présentée pour approbation à la quarante-troisième session du CSA en octobre 2016. Elle devrait exposer une vision claire du rôle du CSA en matière de nutrition et présenter un plan de travail visant des résultats concrets pour 2017 et au-delà. Le Groupe de travail à composition non limitée fera rapport aux séances plénières des quarante-troisième et quarante-quatrième sessions du CSA.

Processus 2015 – 2016

Réunion préparatoire du GT du MSC

Réunion préparatoire du Groupe de Travail du MSC
Read more

Premier réunion du GTCNL

Premier réunion du GTCNL sur la Nutrition
Read more

Date limite de la consultation du HLPE

Date limite pour soumettre les commentaires
Read more

Réunion préparatoire du GT du MSC

Réunion préparatoire du Groupe de Travail du MSC
Read more

Déuxieme réunion du GTCNL

Déuxieme réunion du GTCNL du CSA
Read more

Réunion d'information du MSC sur la Nutrition

Réunion d'information du MSC sur la Nutrition
Read more

Dernier réunion du GTCNL

Troisiem et dernier réunion du GTCNL
Read more

Octobre 2016

Rèunion du Bureau et Groupe Consultatif du CSA – 8 Juillet 2016

Mai 2016 (seulement disponible en anglais)

Troisième et dernier GTCA – 29 April 2016 (seulement disponible en anglais)

Résultats de la réunion élaborée par le Secrétariat du CSA: CFS OEWG Outcomes (seulement disponible en anglais)

Dèuxieme rèunion du GTCNL – 25 fèvrier 2016

Documents du CSA:

Contributions du MSC: CSM Contributions to the OEWG meeting (seulement disponible en anglais)

Résumé des interventions du MSC

Aperçu de certains acteurs important dans la nutrition: Overview of some important actors in nutrition (seulement disponible en anglais)

Rèunion du Groupe Consultatif et Bureau du CSA 2 fèvrier 2016

  • Contribution du MSC sur le Plan de Travail et le Rapport du HLPE
  • Le plan de travail du GTCNL a été approuvé par le Bureau le 5 de février

Consultation électronique sur le Rapport du HLPE sur la Nutrition et les systémes alimentaires (25 janvier 2016) 

Lire la contribution du MSC à la consultation électronique du HLPE

Premiere rèunion du GTCNL – 14 janvier 2016

Documents du CSA:

Contributions du MSC: CSM Contributions (seulement disponible en anglais)

Résultats de la réunion élaborée par le Secrétariat du CSA: CFS OEWG Outcomes (seulement disponible en anglais)

Processus 2015

Contributions du MSC sur la nutrition dans la réunion du Groupe Consultatif et Bureau du CSA  (24 novembre 2015)

Interventions du MSC sur les ODD dans la séance plénière du CSA 42 (Octobre 2015)

https://www.youtube.com/watch?v=6Twozpnz2IE

https://www.youtube.com/watch?v=ZwilkeJPoGQ

https://www.youtube.com/watch?v=-gnR_9doTwo

https://www.youtube.com/watch?v=nlxps1T5RWk

https://www.youtube.com/watch?v=dFso6rZenAY

 

Processus 2013-2015:

 Coordinateur: 

Stineke Oenema, ICCO

Les personnes-ressource du MSC  pour l’Equipe de travail technique du CSA:

  • Stineke Oenema – ICCO
  • Biraj Patnaik – Right To Food Network India
  • Boureima Allaye Touré  – OMAE
  • Claudio Schuftan – People’s Health Movement

Cliquez ici pour voir la liste des membres du Groupe de travail

 Archive des documents

  • Lire la note sur la nutrition du Groupe de travail du MSC élaboré lors du Forum du MSC 2013
  • Lire les commentaires du MSC sur la terminologie de la nutrition:  CSM Working Group on Nutrition Draft Comments on “Coming to Terms with Terminology: Food Security, Nutrition Security, Food Security and Nutrition and Food Nutrition Security (Mars 2010) (seulement disponible en anglais)