{"id":27350,"date":"2021-08-03T12:19:20","date_gmt":"2021-08-03T10:19:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/"},"modified":"2021-08-03T12:25:13","modified_gmt":"2021-08-03T10:25:13","slug":"thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/","title":{"rendered":"Miles de personas se movilizan para pedir sistemas alimentarios que favorezcan a las personas y al planeta, no a las corporaciones"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em>La Pre-Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios de la ONU se queda corta en cuanto a la transformaci\u00f3n de los sistemas alimentarios no sostenibles y a la identificaci\u00f3n de salidas de las crisis del clima, del hambre y del COVID-19, dicen los organizadores de la contra-movilizaci\u00f3n, que totaliz\u00f3 alrededor de 9.000 participantes.<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roma, Italia. 3 de agosto de 2021. Entre el 25 y el 28 de julio de 2021, unas 9.000 personas participaron en una contra-movilizaci\u00f3n virtual para oponerse a la Pre-Cumbre de las Naciones Unidas sobre los Sistemas Alimentarios. El foro alternativo fue aclamado como un \u00e9xito, ya que reuni\u00f3 a una gran variedad de asistentes, y fue capaz de catalizar y amplificar una contra-narrativa a la Pre-Cumbre. La contra movilizaci\u00f3n logr\u00f3 llegar a un amplio p\u00fablico con su visi\u00f3n de una transformaci\u00f3n aut\u00e9ntica de los sistemas alimentarios industriales gracias a publicaciones cr\u00edticas en importantes medios de comunicaci\u00f3n como la <a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/sounds\/play\/m000y5fg\">BBC<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.aljazeera.com\/opinions\/2021\/7\/25\/here-is-why-we-are-boycotting-the-un-food-systems-summit\">Al Jazeera<\/a> o la televisi\u00f3n estatal italiana <a href=\"http:\/\/confini.blog.rainews.it\/2021\/07\/22\/il-tradimento-del-vertice-onu-sui-sistemi-alimentari-intervista-a-nicoletta-dentico\/\">Rai<\/a>, adem\u00e1s de varios miles de mensajes con el hashtag #FoodSystems4People que fueron vistos por unos 10 millones de usuarios en las redes sociales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La \u201cContra-movilizaci\u00f3n de los pueblos para transformar los sistemas alimentarios corporativos\u201d comenz\u00f3 con un <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KVGkBV55XnQ\">rally virtual globa<\/a>l, de ocho horas de duraci\u00f3n. En el evento se alternaron mensajes de comunidades, declaraciones, representaciones art\u00edsticas y movilizaciones en directo de cientos de personas y organizaciones de todos los continentes, en representaci\u00f3n de peque\u00f1os agricultores, pastores, pescadores, pueblos ind\u00edgenas, trabajadores agr\u00edcolas y alimentarios, sin tierra, mujeres, j\u00f3venes, consumidores, personas que sufren la inseguridad alimentaria en el \u00e1mbito urbano, ONG y acad\u00e9micos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La contra-movilizaci\u00f3n brind\u00f3 un espacio para el di\u00e1logo sobre las amenazas que plantean los sistemas alimentarios cada vez m\u00e1s globalizados y controlados por las multinacionales, y las soluciones viables ya existentes para superarlas. Se public\u00f3 oficialmente una <a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/declaracion-de-apertura-de-la-contra-movilizacion-de-los-pueblos-para-transformar-los-sistemas-alimentarios-corporativos\/\">declaraci\u00f3n de apertura<\/a> que resume las demandas de la <em>Respuesta Aut\u00f3noma del Pueblo al UNFSS<\/em>, la plataforma de 330 organizaciones que realiz\u00f3 la contra movilizaci\u00f3n. Este grupo de la sociedad civil y los pueblos ind\u00edgenas inst\u00f3 a que los debates y las decisiones pol\u00edticas se tomen en el Comit\u00e9 de Seguridad Alimentaria Mundial de la ONU, el \u00fanico espacio multilateral con mecanismos de participaci\u00f3n inclusivos, democr\u00e1ticos y basados en la corresponsabilidad. \u201cEl proceso de la Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios fue dise\u00f1ado para servir los intereses de los actores m\u00e1s poderosos del complejo agroindustrial. \u00bfC\u00f3mo puede ser que los gobiernos permitan que la industria socave su autoridad y soberan\u00eda?\u201d, cuestion\u00f3 Paula Gioia, peque\u00f1a productora de alimentos y miembro de La V\u00eda Campesina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 26 de julio se organizaron tres mesas redondas para desenmascarar la Cumbre de la ONU y sus intentos de abrir las puertas a la captura corporativa de la gobernanza alimentaria y la ciencia. \u201cLos sistemas alimentarios est\u00e1n cada vez m\u00e1s dise\u00f1ados para empoderar a las empresas, no a las personas\u201d, dijo Ali Aii Shatu del Comit\u00e9 de Coordinaci\u00f3n de los Pueblos Ind\u00edgenas de \u00c1frica (IPACC). Los paneles, compuestos por oradores de movimientos sociales, representantes gubernamentales, de las Naciones Unidas y del mundo acad\u00e9mico, abordaron la toma de control de los sistemas alimentarios por parte de las multinacionales y se hicieron eco de una declaraci\u00f3n compartida por cientos de acad\u00e9micos en <a href=\"https:\/\/agroecologyresearchaction.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Carta-abierta-a-los-responsables-de-la-formulacion-de-normativas-1-1.pdf\">una carta reciente<\/a>. \u201cNo necesitamos una nueva Interfaz Ciencia-Pol\u00edtica para la alimentaci\u00f3n. En cambio, deber\u00edamos fortalecer los modelos existentes, como el Grupo de Alto Nivel de Expertos en Seguridad Alimentaria y Nutrici\u00f3n (GANESAN),\u201d reiter\u00f3 Zolt\u00e1n Kalm\u00e1n, Embajador retirado y ex representante permanente de Hungr\u00eda ante los organismos de la ONU para la alimentaci\u00f3n y la agricultura en Roma. En la misma l\u00ednea, el Panel Internacional de Expertos en Sistemas Alimentarios Sostenibles (IPES) <a href=\"http:\/\/www.ipes-food.org\/_img\/upload\/files\/UNFSS%20Withdrawal%20Statement.pdf\">anunci\u00f3 oficialmente<\/a> su retirada del proceso UNFSS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 27 de julio, la contra-movilizaci\u00f3n continu\u00f3 cobrando impulso con 15 di\u00e1logos virtuales sobre temas muy variados como la lucha por la soberan\u00eda alimentaria en el Caribe y Latinoam\u00e9rica, las maneras en que la agroecolog\u00eda, los derechos humanos y la soberan\u00eda alimentaria construyen alternativas basadas en la justicia, y la democratizaci\u00f3n de los sistemas alimentarios como forma de prevenir la concentraci\u00f3n empresarial. En una de las sesiones, Shalmali Guttal de Focus on the Global South dijo: \u201cNecesitamos m\u00e1s control sobre las grandes empresas y una normatividad m\u00e1s estricta, que priorice el inter\u00e9s p\u00fablico. Debemos vincular los sistemas alimentarios a las culturas alimentarias, no separarlos de nuestra sociedad.\u201d Cuatro sesiones estuvieron centradas en celebrar la visi\u00f3n de las personas para recuperar el poder y transformar los sistemas alimentarios industriales en Abya Yala (Am\u00e9rica Latina y el Caribe), Turtle Island (Am\u00e9rica del Norte), \u00c1frica y Asia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La contra-movilizaci\u00f3n culmin\u00f3 con declaraciones de l\u00edderes ind\u00edgenas y representantes de movimientos sociales, adem\u00e1s de una ceremonia m\u00edstica en lengua zapoteca. Sa\u00fal Vicente, del Consejo Internacional de Tratados Indios, cerr\u00f3 la sesi\u00f3n con un mensaje de esperanza: &#8220;Quer\u00edan enterrarnos para que desapareci\u00e9ramos, pero no sab\u00edan que \u00e9ramos semillas&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Respuesta aut\u00f3noma del pueblo a la Cumbre de las Naciones Unidas ahora est\u00e1 evaluando los resultados de la Pre-cumbre y monitorear\u00e1 la Cumbre a medida que se vaya haciendo p\u00fablica nueva informaci\u00f3n. Sin embargo, ya est\u00e1 inequ\u00edvocamente claro que la pre-Cumbre ha llegado a su fin sin ninguna resoluci\u00f3n de los temas fundamentales que <a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/cientos-de-organizaciones-de-base-se-oponen-a-la-cumbre-de-las-naciones-unidas-sobre-los-sistemas-alimentarios\/\">cientos de organizaciones<\/a> han exigido que se aborden. Entre ellos se encuentran los instrumentos legalmente vinculantes para poner fin a la impunidad de las multinacionales, poner fin al uso de plaguicidas y poner fin al monopolio mundial sobre las semillas y la privatizaci\u00f3n de la biodiversidad y los bienes comunes. La Cumbre oficial se celebrar\u00e1 en Nueva York en septiembre de 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>-FIN-<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contacto para los medios<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marion Girard Cisneros, comunicadora en el Mecanismo de la Sociedad Civil y los Pueblos Ind\u00edgenas (MSC) para las relaciones con el Comit\u00e9 de Seguridad Alimentaria Mundial (CSA) de las Naciones Unidas <a href=\"mailto:marion.girard.cisneros@csm4cfs.org\">marion.girard.cisneros@csm4cfs.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Recursos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Micrositio de la Contra-movilizaci\u00f3n: <a href=\"https:\/\/www.foodsystems4people.org\/?lang=es\">https:\/\/www.foodsystems4people.org\/?lang=es<\/a>\u00a0<\/li><li>V\u00eddeos de sesiones grabadas:<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCw30ReB4FyKo4MpkrsKzCQw\"> canal de YouTube<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Pre-Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios de la ONU se queda corta en cuanto a la transformaci\u00f3n&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":27349,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[234],"class_list":["post-27350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-desafiar-la-cumbre-sobre-los-sistemas-alimentarios"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Miles de personas se movilizan para pedir sistemas alimentarios que favorezcan a las personas y al planeta, no a las corporaciones - Csm4Cfs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miles de personas se movilizan para pedir sistemas alimentarios que favorezcan a las personas y al planeta, no a las corporaciones - Csm4Cfs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Pre-Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios de la ONU se queda corta en cuanto a la transformaci\u00f3n&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Csm4Cfs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-03T10:19:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-03T10:25:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/COLLAGE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"967\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marion Girard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CSM4CFS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CSM4CFS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marion Girard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marion Girard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29b09171da32686216bed8cc35a24c68\"},\"headline\":\"Miles de personas se movilizan para pedir sistemas alimentarios que favorezcan a las personas y al planeta, no a las corporaciones\",\"datePublished\":\"2021-08-03T10:19:20+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-03T10:25:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\\\/\"},\"wordCount\":1077,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/COLLAGE.jpg\",\"keywords\":[\"Cumbre de la ONU sobre los sistemas alimentarios\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\\\/\",\"name\":\"Miles de personas se movilizan para pedir sistemas alimentarios que favorezcan a las personas y al planeta, no a las corporaciones - Csm4Cfs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/COLLAGE.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-03T10:19:20+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-03T10:25:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/COLLAGE.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/COLLAGE.jpg\",\"width\":1920,\"height\":967},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miles de personas se movilizan para pedir sistemas alimentarios que favorezcan a las personas y al planeta, no a las corporaciones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Csm4Cfs\",\"description\":\"Civil Society Mechanism for relations to the UN Committee on World Food Security\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"CSM4CFS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/CSM_EN_72DPI_255X137.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/CSM_EN_72DPI_255X137.png\",\"width\":255,\"height\":137,\"caption\":\"CSM4CFS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CSM4CFS\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CSMechanism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29b09171da32686216bed8cc35a24c68\",\"name\":\"Marion Girard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7827c4dd2f87f9f7da3c0a0654ab6580791775235b9397835a9225eb8a9ec9ab?s=96&d=retro&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7827c4dd2f87f9f7da3c0a0654ab6580791775235b9397835a9225eb8a9ec9ab?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7827c4dd2f87f9f7da3c0a0654ab6580791775235b9397835a9225eb8a9ec9ab?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"Marion Girard\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miles de personas se movilizan para pedir sistemas alimentarios que favorezcan a las personas y al planeta, no a las corporaciones - Csm4Cfs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Miles de personas se movilizan para pedir sistemas alimentarios que favorezcan a las personas y al planeta, no a las corporaciones - Csm4Cfs","og_description":"La Pre-Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios de la ONU se queda corta en cuanto a la transformaci\u00f3n&hellip;","og_url":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/","og_site_name":"Csm4Cfs","article_published_time":"2021-08-03T10:19:20+00:00","article_modified_time":"2021-08-03T10:25:13+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":967,"url":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/COLLAGE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marion Girard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CSM4CFS","twitter_site":"@CSM4CFS","twitter_misc":{"Escrito por":"Marion Girard","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/"},"author":{"name":"Marion Girard","@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/#\/schema\/person\/29b09171da32686216bed8cc35a24c68"},"headline":"Miles de personas se movilizan para pedir sistemas alimentarios que favorezcan a las personas y al planeta, no a las corporaciones","datePublished":"2021-08-03T10:19:20+00:00","dateModified":"2021-08-03T10:25:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/"},"wordCount":1077,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/COLLAGE.jpg","keywords":["Cumbre de la ONU sobre los sistemas alimentarios"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/","url":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/","name":"Miles de personas se movilizan para pedir sistemas alimentarios que favorezcan a las personas y al planeta, no a las corporaciones - Csm4Cfs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/COLLAGE.jpg","datePublished":"2021-08-03T10:19:20+00:00","dateModified":"2021-08-03T10:25:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/COLLAGE.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/COLLAGE.jpg","width":1920,"height":967},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/thousands-mobilize-to-call-for-food-systems-that-empower-people-not-companies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miles de personas se movilizan para pedir sistemas alimentarios que favorezcan a las personas y al planeta, no a las corporaciones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/","name":"Csm4Cfs","description":"Civil Society Mechanism for relations to the UN Committee on World Food Security","publisher":{"@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/#organization","name":"CSM4CFS","url":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/CSM_EN_72DPI_255X137.png","contentUrl":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/CSM_EN_72DPI_255X137.png","width":255,"height":137,"caption":"CSM4CFS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/CSM4CFS","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CSMechanism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/#\/schema\/person\/29b09171da32686216bed8cc35a24c68","name":"Marion Girard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7827c4dd2f87f9f7da3c0a0654ab6580791775235b9397835a9225eb8a9ec9ab?s=96&d=retro&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7827c4dd2f87f9f7da3c0a0654ab6580791775235b9397835a9225eb8a9ec9ab?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7827c4dd2f87f9f7da3c0a0654ab6580791775235b9397835a9225eb8a9ec9ab?s=96&d=retro&r=g","caption":"Marion Girard"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27350\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}