English
From Monday 27 November, the Civil Society and Indigenous Peoples’ Mechanism (CSIPM) for Relations with the UN Committee on World Food Security (CFS) is unable to continue operating due to the impossibility of accessing resources.
The CSIPM hopes to resume participation in the CFS policy processes very soon.
____________
Español
A partir del lunes 27 de noviembre, el Mecanismo de la Sociedad Civil y los Pueblos Indígenas (MSCPI) para las Relaciones con el Comité de Seguridad Alimentaria Mundial (CSA) de la ONU no podrá seguir funcionando debido a la imposibilidad de acceder a recursos.
El MSCPI espera reanudar su participación en los procesos políticos del CSA cuanto antes.
_____________
Français
A partir du lundi 27 novembre, le Mécanisme de la société civile et des peuples autochtones (MSCPA) pour les relations avec le Comité de la sécurité alimentaire mondiale (CSA) des Nations unies ne peut plus fonctionner en raison de l’impossibilité d’accéder aux ressources basiques.
Le MSCPA espère reprendre bientôt sa participation aux processus politiques du CSA.
