{"id":24411,"date":"2021-04-17T10:16:18","date_gmt":"2021-04-17T08:16:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/what-is-the-csm\/"},"modified":"2026-09-18T09:50:22","modified_gmt":"2026-09-18T07:50:22","slug":"what-is-the-csm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/what-is-the-csm\/","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce que le MSCPA?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"24411\" class=\"elementor elementor-24411 elementor-14878\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8adb44e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8adb44e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e9c478 sc_layouts_column_icons_position_left\" data-id=\"5e9c478\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5447314 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5447314\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a id=\"what-is-the-csm\"><\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32d51a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32d51a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le M\u00e9canisme de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile et des Peuples Autochtones (MSCPA) pour les relations avec le Comit\u00e9 des Nations Unies sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire mondiale (CSA) est le plus important espace international regroupant les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile travaillant \u00e0 l\u2019\u00e9radication de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la malnutrition.<\/p><p>Le MSCPA a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 2010, comme une partie essentielle et autonome du <a href=\"http:\/\/www.fao.org\/cfs\/cfs-home\/fr\/\">CSA<\/a> r\u00e9form\u00e9. Le but du MSCPA est de faciliter la participation de la soci\u00e9t\u00e9 civile et son articulation dans les processus politiques du CSA.<\/p><p>Le MSCPA est un espace ouvert et n\u2019a donc pas de membres officiels, il est compos\u00e9 d\u2019organisations participantes. Chaque organisation issue de la soci\u00e9t\u00e9 civile et travaillant sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la nutrition peut <a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/policy-working-groups\/\">rejoindre<\/a> le MSCPA et y participer. Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, plusieurs centaines d\u2019organismes nationaux, r\u00e9gionaux ou mondiaux ont particip\u00e9 au MSCPA.<\/p><p>Toutes les organisations participantes au MSCPA appartiennent \u00e0 l\u2019un des 11 secteurs sociaux suivants: les petits agriculteurs, les petits \u00e9leveurs, les p\u00eacheurs artisanaux, les peuples autochtones, les travailleurs de l&#8217;agroalimentaire, les paysans sans terre, les femmes, les jeunes, les consommateurs, les populations urbaines en situation d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et les ONG.<\/p><p>Le MSCPA\u2026<\/p><ul><li>\u2026donne la priorit\u00e9 aux organisations et aux mouvements des personnes les plus touch\u00e9es par l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la malnutrition, en reconnaissant que ce sont les organisations de d\u00e9tenteurs de droits les qui sont les sujets de leur propre d\u00e9veloppement ainsi que les plus importants contributeurs pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la nutrition dans le monde entier.<\/li><li>\u2026respecte le pluralisme, l\u2019autonomie, la diversit\u00e9 et l\u2019auto-organisation et tente d\u2019assurer un \u00e9quilibre des secteurs, genres et des r\u00e9gions.<\/li><li>\u2026en tant qu\u2019espace ne joue pas de r\u00f4le repr\u00e9sentatif vis-\u00e0-vis des organisations qui y participent. Les organisations se repr\u00e9sentent elle-m\u00eames et articulent leurs positions avec d\u2019autres au sein du MSCPA. Les organisations participantes, en particulier celles qui rassemblent et organisent les petits producteurs et les consommateurs, regroupent plus de 300 millions de membres affili\u00e9s, pr\u00e9sents sur tous les continents.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cab2515 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"cab2515\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2121\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2121\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Ressources<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2121\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2121\"><p><strong><em>Lire le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/projet_de_mecanism_international_de_la_societe_civil_msc_fr.pdf\" rel=\"\">Document de fondation du MSCPA<\/a><\/em><\/strong><\/p><p><strong><em>T\u00e9l\u00e9chargez la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Presentation-CSIPM-FR-low-1.pdf\" rel=\"\">pr\u00e9sentation du MSCPA<\/a><\/em><\/strong><\/p><p><em><strong>T\u00e9l\u00e9chargez le <a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/cfs_reform_fr.pdf\">document de la r\u00e9forme du CSA<\/a><\/strong><\/em><\/p><p><strong><em>Lire le <a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/guide-de-la-facilitation-au-sein-du-msc\/\">Guide de la facilitation au sein du MSCPA<\/a>\u00a0(2021) et la <a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/FR_Common-understanding-of-Facilitation_English_21.1.20.pdf\">Comprehension commune de la facilitation du MSCPA <\/a>(2020)<\/em><\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b7f3f3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b7f3f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le MSCPA dans le CSA r\u00e9form\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6b228e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b6b228e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CFS.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"FR Structure CFS\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzc3MDIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3NtNGNmcy5vcmdcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzEwXC9GUi1TdHJ1Y3R1cmUtQ0ZTLnBuZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img data-src=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CFS.png\" data-srcset=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CFS.png 1024w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CFS-400x300.png 400w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CFS-370x278.png 370w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CFS-760x570.png 760w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CFS-387x290.png 387w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CFS-500x375.png 500w\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37702 lazyload\" alt=\"\"  sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><noscript><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CFS.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37702\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CFS.png 1024w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CFS-400x300.png 400w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CFS-370x278.png 370w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CFS-760x570.png 760w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CFS-387x290.png 387w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CFS-500x375.png 500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96202ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96202ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Structure du MSCPA<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4a7be6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4a7be6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le MSCPA est bas\u00e9 sur 11 secteurs sociaux: <em>petits exploitants, petits \u00e9leveurs et pasteurs, p\u00eacheurs artisanaux, peuples autochtones, consommateurs, populations urbaines en situation d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, travailleurs de l&#8217;agroalimentaire, femmes, jeunes, paysans sans terre, ONG.<\/em><\/p><p>La participation des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile est articul\u00e9e \u00e0 travers des unit\u00e9s mondiales et sous-r\u00e9gionales. Les unit\u00e9s mondiales rassemblent les organisations et les r\u00e9seaux de chaque secteur agissant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale et continentale, tandis que les unit\u00e9s sous-r\u00e9gionales rassemblent des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui travaillent sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire dans une sous-r\u00e9gion sp\u00e9cifique. Cette articulation vise \u00e0 assurer l\u2019inclusion et la participation active \u00e0 tous les niveaux: national, r\u00e9gional et mondial.<\/p><p>Les sous-r\u00e9gions du MSCPA sont les suivantes: <em>Am\u00e9rique du Nord, Am\u00e9rique centrale et Cara\u00efbes, R\u00e9gion andine, C\u00f4ne Sud, Europe de l\u2019Ouest, Europe de l\u2019Est, Afrique du Nord, Afrique centrale, Afrique de l\u2019Est, Afrique de l\u2019Ouest, Afrique du Sud, Asie du Sud, Asie du Sud-est, Asie centrale, Asie orientale, Australasie et Pacifique.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aa7d69 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1aa7d69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CSIPM.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"FR Structure CSIPM\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzc3MDUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3NtNGNmcy5vcmdcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzEwXC9GUi1TdHJ1Y3R1cmUtQ1NJUE0ucG5nIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img data-src=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CSIPM.png\" data-srcset=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CSIPM.png 1024w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CSIPM-400x300.png 400w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CSIPM-370x278.png 370w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CSIPM-760x570.png 760w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CSIPM-387x290.png 387w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CSIPM-500x375.png 500w\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37705 lazyload\" alt=\"\"  sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CSIPM.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37705\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CSIPM.png 1024w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CSIPM-400x300.png 400w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CSIPM-370x278.png 370w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CSIPM-760x570.png 760w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CSIPM-387x290.png 387w, https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FR-Structure-CSIPM-500x375.png 500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1fc4a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1fc4a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a id=\"the-coordination-committee\"><\/a><span style=\"font-family: Merriweather, serif;font-size: 47px;font-style: normal;font-weight: 700;letter-spacing: 0px\">Le Comit\u00e9 de coordination<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7280fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7280fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Comit\u00e9 de coordination (CC) est l\u2019organisme directeur du MSCPA ; cela signifie que toutes les d\u00e9cisions politiques pertinentes au sein du MSCPA, sur les questions internes et externes, sont prises par le CC, dans la mesure du possible par consensus et par un vote si un consensus n\u2019a pas pu \u00eatre trouv\u00e9. La position divergent est signal\u00e9. Les membres du Comit\u00e9 de Coordination du MSCPA sont \u00e9lus par les 11 secteurs sociaux et 17 sous-r\u00e9gions (5 sous-r\u00e9gions en Afrique, 4 sous-r\u00e9gions dans les Am\u00e9riques, 6 sous-r\u00e9gions d\u2019Asie et 2 sous-r\u00e9gions en Europe). La parit\u00e9 des genres et dans la r\u00e9partition g\u00e9ographique est toujours garantie.<\/p><ul><li>Le CC se compose de 35 membres (en mars 2022) provenant de 11 secteurs et 17 sous-r\u00e9gions<\/li><li>Le r\u00f4le des membres du CC est de faciliter le travail des OSC dans leurs secteurs\u00a0et les groupes sous-r\u00e9gionaux<\/li><li>Le CC est charg\u00e9 de veiller \u00e0 ce que les fonctions du MSCPA sont men\u00e9es efficacement que possible et selon les principes d\u2019organisation. Assurer un processus de communication dans les deux sens est fondamental.<\/li><li>Le CC ex\u00e9cute ce r\u00f4le en partageant l\u2019information, en facilitant le dialogue et les consultations, en soutenant l\u2019analyse et de plaidoyer au niveau national et r\u00e9gional.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d14cb77 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"d14cb77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2191\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2191\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Ressources<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2191\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2191\"><p><strong>Lire le <a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/FR_cc_draft_terms_of_reference.pdf\"><em>PROJET de mandat pour le comit\u00e9 de coordination<\/em><\/a><\/strong><\/p><p><em><strong>Lire le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Liste-de-taches-du-CC_21.1.20.pdf\">Liste des t\u00e2ches du Comit\u00e9 de Coordination\u00a0<\/a><\/strong><\/em><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79cfd2e elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"79cfd2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1271\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1271\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Acronymes des organisations membres du MSCPA<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1271\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1271\"><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">LVC: La Via Campesina<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">COPROFAM: Confederaci\u00f3n de Organizaciones de Productores Familiares del Mercosur<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">AFA: Asian Farmers\u2019 Association for Sustainable Rural Development<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">FIMARC: International Federation of Rural Adults Catholic Movements<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">ARWC: Asian Rural Women Coalition<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">WAMIP: World Alliance of Mobile Indigenous Peoples<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">WFFP: World Forum of Fisher Peoples<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">WFF: World Forum of Fish Harversters and Fish Workers<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">IITC: International Indian Treaty Council<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">IPACC:\u00a0The Indigenous Peoples of Africa Co-ordinating Committee<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">IUF: International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers\u2019 Association<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">HIC: Habitat International Coalition<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">APC: Asian Peasant Coalition<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">LRC: Land Research Center<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">IFSN: International Food Security Network<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">MAELA: Movimiento Agroecol\u00f3gico de America Latina y el Caribe<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">FENACOPEC: Federaci\u00f3n Nacional de Cooperativas Pesqueras del Ecuador<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">CLOC: Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">SYNAGRI: Syndicat des Agriculteurs de Tunisie<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">PROPAC: Plateforme r\u00e9gionale des organisations paysannes d\u2019Afrique centrale<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">ESAFF: Eastern and Southern Africa Small Scale Farmers\u2019 Forum<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">ROPPA: R\u00e9seau des organisations paysannes et de producteurs de l\u2019Afrique de l\u2019ouest<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">PCFS: People\u2019s Coalition on Food Sovereignty<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">KESSFF: Kenya Small Scale Farmers Forum<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">ESAPN: Eastern and Souther African Pastoralists Network<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">PoetCom: Pacific Organic &amp; Ethical Trade Community<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">AFSA: Agroecology and Food Sovereignty Alliance<\/p><p style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; font-style: normal;\">WMW: World March of Women<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1272\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1272\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Anciens membres du Comit\u00e9 de Coordination<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1272\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1272\"><p>Le Comit\u00e9 de Coordination pour la p\u00e9riode 2019-2021 \u00e9tait compos\u00e9 de 25 femmes et 16 hommes. La composition du CC lors de cette p\u00e9riode <a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/CSM-COORDINATION-COMMITTEE-2019-FR.pdf\">est disponible ici.<\/a><\/p><p>Le Comit\u00e9 de Coordination pour la p\u00e9riode 2017-2019 \u00e9tait compos\u00e9 de 21 femmes et 18 hommes. La composition du CC lors de cette p\u00e9riode est disponible\u00a0<a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/CC-Membres-2017-2019.pdf\" rel=\"\">ici<\/a>.<\/p><p>Le Comit\u00e9 de Coordination pour la p\u00e9riode 2015-2017 \u00e9tait compos\u00e9 de 20 femmes et 19 hommes. La composition du CC lors de cette p\u00e9riode est disponible\u00a0<a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/FR_CC-Members-2015-2017-copy.pdf\" rel=\"\">ici<\/a>.<\/p><p>Le Comit\u00e9 de Coordination pour la p\u00e9riode 2014-2015 \u00e9tait compos\u00e9 de 20 femmes et 18 hommes. La composition du CC lors de cette p\u00e9riode est disponible\u00a0<a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/CC-List-October-2014.pdf\" rel=\"\">ici<\/a>.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a6f3ad elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7a6f3ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2672ac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d2672ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comit\u00e9 de coordination pour la p\u00e9riode 2026-2028<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98d575a elementor-alert-info elementor-widget elementor-widget-alert\" data-id=\"98d575a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"alert.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-alert\" role=\"alert\">\n\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-alert-title\">Info<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-alert-description\"><p>Pour contacter votre point focal au sein du CC, veuillez \u00e9crire un courriel au secr\u00e9tariat du MSCPA : cso4cfs(at)gmail.com<\/p><\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-326436f sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_table\" data-id=\"326436f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_table.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"trx_sc_table_957752918_wrap\" class=\"sc_table_wrap\"><div id=\"trx_sc_table_957752918\"\n\t\t\tclass=\"sc_table sc_table_default alignleft trx_addons_inline_476382871\"><table><tbody valign=\"top\"><tr><td colspan=\"5\">\u00a0<\/td><\/tr><tr><td><strong>SECTEUR<\/strong><\/td><td><strong>PR\u00c9NOM ET NOM<\/strong><\/td><td><strong>ORGANISATION<\/strong><\/td><td><strong>PAYS<\/strong><\/td><td><strong>SUPPL\u00c9ANT.E.S<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Petits exploitants agricoles<\/td><td><ul><li>Annette Hiatt<\/li><li>Vandana Verma<\/li><li>BUKA KITUKU Nissy \u00a0Marcos Vinicius Dias Nunes<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>National Family Farm Coalition\/ La Via Campesina<\/li><li>Bharatiya Kisan Union \/ La Via Campesina<\/li><li>COPACO-PRP\/ Plate-forme R\u00e9gionale des<br \/>Organisations Paysannes d'Afrique Centrale (PROPAC)<\/li><li>CONTAG\/ Confederaci\u00f3n de Organizaciones de Productores Familiares del Mercosur (COPORFAM)<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li><p dir=\"ltr\">\u00c9tats-Unis<\/p><\/li><li><p dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: inherit; font-size: 1em;\">Inde<\/span><\/p><\/li><li><p dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: inherit; font-size: 1em;\">R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC)<\/span><\/p><\/li><li><p dir=\"ltr\"><span style=\"font-family: inherit; font-size: 1em;\">Br\u00e9sil<\/span><\/p><\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Petits \u00e9leveurs<\/td><td><ul><li>Benjabmin BEYEZA-MUTAMBUKAH<\/li><li>Monicah Yator<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Eastern and Southern Africa Pastoralist Network (ESAPN)<\/li><li>Indigenous Women Council \/ WAMIP<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Uganda<\/li><li>Kenya<\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>P\u00eacheurs Artisanaux<\/td><td><ul><li>Melanie Brown<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Forum Mondial des Populations P\u00e9cheurs (WFFP)<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>\u00c9tats-Unis<\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Peuples Autochtones<\/td><td><ul><li>Rochelle Diver<\/li><li>Dionicio Canahui<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Conseil International des Trait\u00e9s Indiens (CITI)<\/li><li>Conseil International des Trait\u00e9s Indiens (CITI)<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>\u00c9tats-Unis<\/li><li>Guatemala<\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Consommateurs<\/td><td><ul><li>Ximena Moreno<\/li><li>Damien Ndizeye<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>URGENCI<\/li><li>Consumers International<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Br\u00e9sil<\/li><li>Rwanda<\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Travailleurs agroalimentaires<\/td><td><ul><li>Adela Torres<\/li><li>Mopholosi Morokong<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>IUF<\/li><li>IUF<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Colombie<\/li><li>Afrique du Sud<\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Pr\u00e9caires urbains en \u00e9tat d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire<\/td><td><ul><li>Laura Tabet<\/li><li>Samuel Ikua<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>HIC<\/li><li>HIC<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>\u00c9gypte<\/li><li>Kenya<\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Sans Terre<\/td><td><ul><li>Aasha Ramesh<\/li><li>Danel Mancio<\/li><\/ul><ul><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Asian Rural Women Coalition (ARWC)<\/li><li>Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra \u2013 MST\/La Via Campesina<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Inde<\/li><li><p id=\"firstHeading\">Br\u00e9sil<\/p><\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Jeunes<\/td><td><ul><li>Mo\u00efse Mbimbe<\/li><li>Taily Terena<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Young Friends of the Treaty<\/li><li>Conseil International des Trait\u00e9s Indiens (CITI)<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Cameroun<\/li><li>Br\u00e9sil<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Chengeto Muzira<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td>Femmes<\/td><td><ul><li>Isabel Vilalba<\/li><li>Souad Mahmoud<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Coordination Europ\u00e9enne Via Campesina \/ Sindicato Labrego Galego (SLG)<\/li><li>Alliance pour la Souverainet\u00e9 Alimentaire MENA<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Espagne<\/li><li>Tunisie<\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>ONG<\/td><td><ul><li>Pauline Verri\u00e8re<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Action Contre la Faim - France<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>France<\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td><strong>SOUS-R\u00c9GION<\/strong><\/td><td><strong>PR\u00c9NOM ET NOM<\/strong><\/td><td><strong>ORGANISATION<\/strong><\/td><td><strong>PAYS<\/strong><\/td><td><strong>\u00a0SUPPL\u00c9ANT.E.S<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Am\u00e9rique du Nord<\/td><td><ul><li>\u00a0Celeste Smith<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>National Farmers Union<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Canada<\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Am\u00e9rique centrale et Cara\u00efbes<\/td><td><ul><li>Laura Elia Hernandez Bautista<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li><p>Enlace Continental de Mujeres Ind\u00edgenas de las Am\u00e9ricas (ECMIA)<\/p>\u00a0<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Mexique<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Ernesto Vargas Jaramillo, Panama<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9gion Andine<\/td><td><em>Vacant<\/em><\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>C\u00f4ne Sud<\/td><td><span style=\"color: #1d1d1d;\">Gerardo Segovia<\/span><\/td><td><ul><li>Le Mouvement populaire pour la sant\u00e9\u00a0<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Argentine<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Josana Pintos, WFFP, Br\u00e9sil<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td>Europe de l'Ouest<\/td><td>Alessandra Turco\u00a0<\/td><td><ul><li><p>Coordination Europ\u00e9enne Via Campesina<\/p><\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Italie<\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Europe de l'Est<\/td><td>\u00a0 <em>Vacant<\/em><\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Afrique du Nord<\/td><td><ul><li>Sid Ahmed Abeid<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Conf\u00e9d\u00e9ration Africaine des Organisations de P\u00eache Artisanale \/<br \/>Association Nationale de P\u00eache \u2014 Section P\u00eache Artisanale et C\u00f4ti\u00e8re \/<br \/>R\u00e9seau Arabe pour la Souverainet\u00e9 Alimentaire (ANFS)<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Mauritanie<\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Afrique centrale<\/td><td><em>Vacant<\/em><\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Afrique de l'Est<\/td><td><ul><li>\u00a0Hakim \u00a0Baliraine<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Forum des Petits Agriculteurs d'Afrique Orientale et Australe (ESAFF-Ouganda)<\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Afrique australe<\/td><td><ul><li>Precious Phiri<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>IGugu Trust and Regeneration International - Afrique<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Zimbabwe<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Bright Tamie Phiri<\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td>Afrique de l'Ouest<\/td><td><ul><li>Afantchawo KOUDASSE<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>ROPPA<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Togo<\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Asie du sud<\/td><td><em>Vacant<\/em><\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Asie du Sud-Est<\/td><td><em>Vacant\u00a0<\/em><\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Asie centrale<\/td><td><ul><li>Madina Sadirdinova<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\"1\":2,\"2\":\"Kyrgyzstan\"}\" data-sheets-userformat=\"{\"2\":831,\"3\":{\"1\":0},\"4\":{\"1\":2,\"2\":65280},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"11\":4,\"12\":0}\">Agency of Development Initiatives\u00a0<\/span><\/li><\/ul><\/td><td><ul><li><span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\"1\":2,\"2\":\"Kyrgyzstan\"}\" data-sheets-userformat=\"{\"2\":831,\"3\":{\"1\":0},\"4\":{\"1\":2,\"2\":65280},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"11\":4,\"12\":0}\">Kyrgyzstan<\/span><\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Asie occidentale<\/td><td><ul><li>Lisa Shahin<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Groupe arabe pour la protection de la nature | R\u00e9seau arabe pour la souverainet\u00e9 alimentaire<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Jordanie\/Territoire palestinien occup\u00e9<\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Australasie<\/td><td><ul><li>Robert Arcidiacono<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>AFSA<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Australie<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>Jacob Birch<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td>Pacifique<\/td><td><ul><li>Akmal Ali<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Association des Nations Unies des Fidji (UNA Fiji)<\/li><\/ul><\/td><td><ul><li>Fidji<\/li><\/ul><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><!-- \/.sc_table_wrap -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0e5a0c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d0e5a0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a53ecf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a53ecf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a id=\"the-policy-working-groups\"><\/a><span style=\"font-family: Merriweather, serif;font-size: 47px;font-style: normal;font-weight: 700;letter-spacing: 0px\">Les Groupes de Travail Strat\u00e9giques<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a352068 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a352068\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les groupes de travail strat\u00e9giques (GT) sont un \u00e9l\u00e9ment fondamental du travail du MSCPA. Le Groupe de travail est l\u2019espace dans lequel les contributions politiques aux processus du CSA sont articul\u00e9es, d\u00e9battues, construites, analys\u00e9es et confront\u00e9es. S\u2019appuyant sur la grande diversit\u00e9 existante en terme d\u2019expertise, de connaissances et des points de vue, le but de ces GT est de construire une position commune de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui sera ensuite d\u00e9fendue dans les instances de prise de d\u00e9cision du CSA, lors des activit\u00e9s intersessions ainsi que les Pl\u00e9ni\u00e8res. Les groupes de travail sont mis en place par rapport aux processus du CSA qui ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s dans le cadre du programme pluriannuel de travail (PTPA). Les groupes de travail sont ouverts \u00e0 toutes les organisations participantes du MSCPA et id\u00e9alement incluent des organisations issues de tous les secteurs sociaux dans le monde et les diff\u00e9rentes sous-r\u00e9gions. Chaque GT est dirig\u00e9 par un ou deux coordinateurs qui sont membres du CC et b\u00e9n\u00e9ficient g\u00e9n\u00e9ralement du soutien d\u2019animateurs techniques et de personnes ressources.<\/p><p><b>Visitez la page d\u00e9di\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/policy-working-groups\/\">chaque groupe de travail<\/a> pour en savoir plus sur la position du MSCPA et les processus connexes du CSA.<\/b><\/p><p><strong>Lire les <a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/draft_guidelines_on_common_policy_positions_fr.pdf\" rel=\"\">Lignes directrices pour faciliter la d\u00e9fense de positions communes en mati\u00e8re de politiques et l\u2019envoi de messages communs par le biais du MSCPA<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92a679b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"92a679b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/policy-working-groups\/join-the-working-groups\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rejoindre un groupe de travail<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3b1761 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e3b1761\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44cc00f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44cc00f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a id=\"the-advisory-group\"><\/a><span style=\"font-family: Merriweather, serif;font-style: normal;font-weight: 700;letter-spacing: 0px;font-size: 47px\">Le Groupe Consultatif<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed2ac98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed2ac98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Groupe consultatif (GC) du MSCPA est \u00e9lu tous les deux ans parmi les membres du Comit\u00e9 de coordination, par les membres du CC. Le MSCPA dispose de 4 si\u00e8ges au sein du Groupe consultatif du CSA. Le MSCPA nomme entre 8 et 10 membres du GC du MSCPA qui participent ensuite aux r\u00e9unions du GC du CSA \u00e0 tour de r\u00f4le. Comme son nom l\u2019indique, le Groupe consultatif du MSCPA conseille le Bureau du CSA sur les processus de prise de d\u00e9cision politique en consolidant, en facilitant et en partageant les positions communes des OSC sur les questions politiques du CSA. Mais il conseille \u00e9galement le CC en informant ses d\u00e9bats politiques, en faisant le lien direct avec le Bureau et Groupe Consultatif du CSA pendant la p\u00e9riode intersessions. Le Groupe consultatif du MSCPA se r\u00e9unit physiquement avant chaque R\u00e9union conjointe du GC\/Bureau, afin d\u2019articuler les contributions communes du MSCPA sur chaque sujet \u00e0 l\u2019ordre du jour de la r\u00e9union du GC et Bureau du CSA.<\/p><p><strong style=\"font-size: 16px;\">Le Groupe Consultatif du MSCPA pour la p\u00e9riode octobre 2023-octobre 2025 est compos\u00e9 par:<\/strong><\/p><ul><li>Lisa Shahin |\u00a0Groupe arabe pour la protection de la nature et R\u00e9seau arabe pour la souverainet\u00e9 alimentaire | Jordanie\/Territoire palestinien occup\u00e9<\/li><li>Dionicio Canahui | Conseil international des trait\u00e9s indiens | Guatemala<\/li><li>Souad Mahmoud | Marche mondiale des femmes | Tunisie<\/li><li>Koudasse Afantchawo | ROPPA | Togo<\/li><li>Taily Terena | Conseil international des trait\u00e9s indiens | Br\u00e9sil<\/li><\/ul><p><b><span style=\"font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 16px; margin-bottom: 0px;\">Lire les\u00a0<a style=\"font-size: 16px; text-decoration-line: underline;\" href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/termes_de_reference_pour_les_membres_du_groupe_consultatif_.pdf\" rel=\"\">Termes de R\u00e9f\u00e9rence pour les membres du Groupe Consultatif<\/a><\/span><\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03b3be5 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"03b3be5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3881\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3881\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Membres du Groupe Consultatif du MSCPA pour la p\u00e9riode Octobre 2024-2026<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3881\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3881\"><ul><li>Saima Zia | La V\u00eda Campesina | Pakistan<\/li><li>Hala Barakat | HIC | Egypte<\/li><li>Lisa Shahin |\u00a0Groupe arabe pour la protection de la nature et R\u00e9seau arabe pour la souverainet\u00e9 alimentaire | Jordanie\/Territoire palestinien occup\u00e9<\/li><li><p>Abdellah El Blihi<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>| R\u00e9seau arabe pour la souverainet\u00e9 alimentaire et Plateforme Maghr\u00e9bine de la P\u00eache Artisanale | Maroc<\/p><\/li><li>Deirdre \u201cDee\u201d Woods | The Landworkers Alliance | Royaume-Uni<\/li><li>Paula Gioia | La Via Campesina | Allemagne<\/li><li>Dionicio Canahui | Conseil international des trait\u00e9s indiens | Guatemala<\/li><li>Souad Mahmoud | Marche mondiale des femmes | Tunisie<\/li><li>Koudasse Afantchawo | ROPPA | Togo<\/li><li>Taily Terena | Conseil international des trait\u00e9s indiens | Br\u00e9sil<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3882\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3882\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Membres du Groupe Consultatif du MSCPA pour la p\u00e9riode Octobre 2021 - Octobre 2023<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3882\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3882\"><ul><li>Patti Naylor | National Family Farm Coalition | \u00c9tats-Unis<\/li><li>Perla \u00c1lvarez Br\u00edtez | CONAMURI y CLOC |\u00a0 Paraguay<\/li><li>Saima Zia | La V\u00eda Campesina | Pakistan<\/li><li>Tyler Short | La V\u00eda Campesina | \u00c9tats-Unis<\/li><li>Khalid Khawaldeh | WAMIP | Jordanie<\/li><li>Magdalena Ackermann | SID | Argentine\/Italie<\/li><li>Hala Barakat | HIC | Egypte<\/li><li>Musa F. Sowe | ROPPA | Gambie<\/li><li>Mariam Mohammad | Coalition of Lebanese Civil Society et R\u00e9seau arabe pour la souverainet\u00e9 alimentaire | Liban<\/li><li>Andre Luzzi | HIC | Br\u00e9sil<\/li><li><p>Abdellah El Blihi | R\u00e9seau arabe pour la souverainet\u00e9 alimentaire et Plateforme Maghr\u00e9bine de la P\u00eache Artisanale | Maroc<\/p><\/li><li>Deirdre \u201cDee\u201d Woods | The Landworkers Alliance | Royaume-Uni<\/li><li>Paula Gioia | La Via Campesina | Allemagne<\/li><li>Miriency Gonz\u00e1lez | MAELA | Colombie<\/li><li>Migdalia &#8220;Tai Pelli&#8221; Pellicier | IITC | Porto Rico<\/li><li>Anders Oskal | Association of World Reindeer Herders (WRH) | Norv\u00e8ge<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3883\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3883\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Groupe Consultatif du MSCPA pour la p\u00e9riode octobre 2019-octobre 2021<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3883\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3883\"><ul><li>Azra Sayeed \u2013 International Women\u2019s Alliance (IWA), Pakistan<\/li><li>Elmira Mambetova \u2013 IUF, Kirghizistan<\/li><li>Mosa F. Sowe \u2013 ROPPA, Gambie<\/li><li>Ruth Gaha-Morris, AFSA, Australie<\/li><li>Alberto Broch \u2013 COPROFAM, Br\u00e9sil<\/li><li>Emeline Siale Ilolahia, PIANGO, Fidji<\/li><li>Saul Vicente V\u00e1zquez \u2013 International Indian Treaty Council (IITC), Mexique<\/li><li>Nettie Wiebe \u2013 La Via Campesina (LVC), Canada<\/li><li>Christiana Louwa \u2013 WFFP, Kenya<\/li><li>Ramona Dominicioiu \u2013 La Via Campesina (LCV), Roumanie<\/li><li>Andr\u00e9 Luzzi \u2013 HIC, Br\u00e9sil<\/li><li>Khalid Khawaldeh \u2013 WAMIP, Jordanie<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3884\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3884\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Groupe Consultatif du MSCPA pour la p\u00e9riode octobre 2017-octobre 2019<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3884\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3884\"><ul><li>Azra Sayeed \u2013 International Women\u2019s Alliance (IWA), Pakistan<\/li><li>Rodolfo Gonzalez Greco \u2013 CLOC\/LVC, Argentine<\/li><li>Editrudith Lukanga \u2013 World Forum of Fish Harvesters and Fish Workers (WFF), Tanzanie<\/li><li>Nadjirou Sall \u2013 R\u00e9seau des Organisations Paysannes et de Producteurs de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest (ROPPA), S\u00e9n\u00e9gal<\/li><li>Alberto Broch \u2013 COPROFAM, Br\u00e9sil<\/li><li>Mariam Aljaajaa \u2013\u00a0 Arab Network for the Protection of Nature (APN), Jordanie\/Liban<\/li><li>Saul Vicente V\u00e1zquez \u2013 International Indian Treaty Council (IITC), M\u00e9xique<\/li><li>Nettie Wiebe \u2013 La Via Campesina (LVC), Canada<\/li><li>Nathanael Buka Mupungu \u2013 PROPAC,\u00a0R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo<\/li><li>Ramona Dominicioiu \u2013 La Via Campesina (LCV), Roumanie<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3885\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3885\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Membres de la premi\u00e8re ann\u00e9e (octobre 2015-octobre 2016) et suppl\u00e9ants de la deuxi\u00e8me ann\u00e9e (octobre 2016-octobre 2017)<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3885\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3885\"><ul><li>Nadjirou Sall \u2013 R\u00e9seau des Organisations Paysannes et de Producteurs de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest (ROPPA)<\/li><li>Taina Hedman Perez \u2013 International Indian Treaty Council (IITC)<\/li><li>Naseegh Jaffer \u2013 World Forum of Fisher Peoples (WFFP)<\/li><li>Imogen Ebsworth \u2013 Australian Food Sovereignty Alliance<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3886\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3886\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Membres de la deuxi\u00e8me ann\u00e9e\u00a0(octobre 2016-octobre 2017) et suppl\u00e9ants de la premi\u00e8re ann\u00e9e (octobre 2015-octobre 2016)\u00a0<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3886\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3886\"><ul><li>Adwoa Sakyi \u2013 International Union of Food Workers (IUF)<\/li><li>Javier S\u00e1nchez \u2013 La Via Campesina International<\/li><li>Rodolfo Gonzalez Greco \u2013 Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones Campesinas (CLOC)<\/li><li>Alberta Guerra \u2013 ActionAid International<\/li><\/ul><ul><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-3887\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-3887\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Membres du Groupe Consultatif du MSCPA pour la p\u00e9riode juillet 2014-octobre 2015<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-3887\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-3887\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>Javier Sanchez \u2013 La Via Campesina International<\/li><li>Svetlana Boincean \u2013 International Union of Food Workers (IUF)<\/li><li>\u201cMani\u201d Jorge Stanley Icaza \u2013 International Indian Treaty Council (IITC)<\/li><li>Djibo Bagna \u2013 R\u00e9seau des Organisations Paysannes et de Producteurs de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest (ROPPA)<\/li><li>Zoila Bustamante \u2013 World Forum of Fish Harvesters and Fish Workers (WFF)<\/li><li>Laljibhai Desai \u2013 World Alliance of Mobile Indigenous People (WAMIP)<\/li><li>Razan Zuayter \u2013 Arab Network for Food Sovereignty<\/li><li>Maria Noel Salgado \u2013 Movimiento Agroecol\u00f3gico de Am\u00e9rica Latina y el Caribe (MAELA)<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4195438 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4195438\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f38af3b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f38af3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a id=\"the-finance-working-group\"><\/a><span style=\"font-family: Merriweather, serif;font-style: normal;font-weight: 700;letter-spacing: 0px;font-size: 47px\">Groupe de Travail sur la Finance<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b9c5be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b9c5be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Comit\u00e9 de Coordination est responsable de la supervision du travail administratif et financier du MSCPA au nom de tous les membres du MSCPA. Toutefois, compte tenu des contraintes de temps auxquels ils et elles sont confront\u00e9s en ce qui concerne la supervision r\u00e9guli\u00e8re du travail, les membres du CC ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019\u00e9tablir un sous-groupe de travail Finances et Administration au sein du Comit\u00e9 de coordination. Le Groupe de Travail sur la Finance du MSCPA est \u00e9lu tous les deux ans, en m\u00eame temps que le Comit\u00e9 de Coordination et le Group Consultatif.<\/p><p><strong>Les membres du groupe de travail pour la p\u00e9riode octobre 2026-octobre 2028 sont:<\/strong><\/p><ul><li>Pauline Verri\u00e8re \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><li>Robert Arcidiacono \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><li>Precious Phiri &#8211; Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><\/ul><p><strong>Lire les\u00a0<a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/fre_fwg_tor_csm_finance_group_members_1new.pdf\" rel=\"\">Termes de r\u00e9f\u00e9rence pour le Groupe de Travail sur la Finance<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddd20fd elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"ddd20fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2321\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2321\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Membres du groupe de travail pour la p\u00e9riode octobre 2024-octobre 2026<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2321\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2321\"><ul><li>Saima Zia \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><li><p>Pauline Verri\u00e8re \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/p><\/li><li>Robert Arcidiacono \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><li>Carmen Mannarino \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><li>Precious Phiri &#8211; Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2322\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2322\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Membres du groupe de travail pour la p\u00e9riode octobre 2021-octobre 2023<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2322\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2322\"><ul><li>Saima Zia \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><li>Kamal Elblihi \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><li>Hala Barakat \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><li><p>Andr\u00e9 Luzzi \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/p><\/li><li><p>Verdiana Morandi \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/p><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2323\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2323\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Membres du groupe de travail pour la p\u00e9riode octobre 2019-octobre 2021<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2323\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2323\"><ul><li>Rony Joseph \u2013\u00a0Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><li><p>Justus Lavi Mwololo \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/p><\/li><li><p>Andr\u00e9 Luzzi \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/p><\/li><li><p>Verdiana Morandi \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/p><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2324\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2324\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Membres du groupe de travail pour la p\u00e9riode octobre 2017-octobre 2019<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2324\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2324\"><ul><li>Thierry Kesteloot \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><li>Gabriela Cruz -Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><li>Rony Joseph \u2013\u00a0Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><li>Adwoa Sakyi \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2325\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2325\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Membres du groupe de travail pour la p\u00e9riode octobre 2015-octobre 2017<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2325\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2325\"><ul><li>Thierry Kesteloot \u2013 Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><li>Gabriela Cruz -Membre du Comit\u00e9 de Coordination<\/li><li>Naseegh Jaffer \u2013\u00a0Membre du Groupe Consultatif<\/li><li>Adwoa Sakyi \u2013\u00a0Membre du Groupe Consultatif<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adb1bb4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"adb1bb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-addf61e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"addf61e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a id=\"the-secretariat\"><\/a><span style=\"font-family: Merriweather, serif;font-style: normal;font-weight: 700;letter-spacing: 0px;font-size: 47px\">Le Secr\u00e9tariat<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-573db88 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"573db88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Secr\u00e9tariat garantit le fonctionnement quotidien du MSCPA. Il fournit un support technique aux travaux du Comit\u00e9 de coordination, du Groupe consultatif et des Groupes de travail en facilitant le flux de communication, en assurant une coordination efficace de tous les organismes du MSCPA et en veillant au respect des principes organisationnels et des directives de sur le fonctionnement interne du MSCPA. Il g\u00e8re \u00e9galement les ressources financi\u00e8res et prend les mesures logistiques n\u00e9cessaires. Le Secr\u00e9tariat est compos\u00e9 d\u2019un coordonnateur, d\u2019un agent financier \/ administratif, d\u2019une responsable de programmes et d&#8217;une charg\u00e9e de la communication. Le bureau du Secr\u00e9tariat est bas\u00e9 \u00e0 Rome et est h\u00e9berg\u00e9 au si\u00e8ge de la FAO. Le Secr\u00e9tariat rend directement compte au Comit\u00e9 de coordination.<\/p><p>Une \u00e9quipe d\u2019interpr\u00e8tes et de traducteurs professionnels collabore avec le MSCPA depuis plusieurs ann\u00e9es, soutenant le travail quotidien du Secr\u00e9tariat, en permettant la traduction des documents et messages du MSCPA ainsi que l\u2019interpr\u00e9tation de toutes les r\u00e9unions en espagnol, fran\u00e7ais et anglais.<\/p><p>Pour contacter le Secretariat du MSCPA veuillez \u00e9crire \u00e0 <a href=\"mailto:cso4cfs@gmail.com\">cso4cfs@gmail.com<\/a><\/p><p>Coordinatrices : <span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Giulia Simula et Magdalena Ackermann<\/span><\/span><\/p><p>Charg\u00e9e des programmes : Marisa Benasutti\u00a0<\/p><p><span style=\"font-size: 16px;\">Charg\u00e9e de la communication : Betsy D\u00edaz Mill\u00e1n\u00a0<\/span><\/p><p>Charg\u00e9 de l&#8217;administration et de la logistique:\u00a0<\/p><p><em>Aucun poste n&#8217;est offert pr\u00e9sentement.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6504414 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6504414\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a id=\"the-csm-forum\"><\/a><span style=\"font-family: Merriweather, serif;font-style: normal;font-weight: 700;letter-spacing: 0px;font-size: 47px\">Le Forum du MSCPA<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b5872d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b5872d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chaque ann\u00e9e, le MSCPA organise son Forum annuel \u00e0 la veille de la Session Pl\u00e9ni\u00e8re du CSA. Ce forum est ouvert \u00e0 tous les participants de la soci\u00e9t\u00e9 civile au sein du MSCPA qui d\u00e9sirent y participer. Ce forum est un moment important et un espace fondamental pour le MSCPA. Lors du Forum, les OSC peuvent d\u00e9battre, consolider, articuler et finaliser leurs positions qui seront partag\u00e9es et pr\u00e9sent\u00e9es lors de la session pl\u00e9ni\u00e8re du CSA. La veille du Forum annuel du MSCPA, le CC tient sa r\u00e9union annuelle. Le Forum est un espace pour la reddition de comptes, o\u00f9 les membres du CC pr\u00e9sentent leur rapport devant toutes les OSC participantes tirant le bilan de leur travail, pr\u00e9sentant leurs r\u00e9sultats et d\u00e9taillant leur activit\u00e9s. Enfin le Forum du MSCPA est l\u2019espace o\u00f9 l\u2019on fait l\u2019\u00e9valuation des processus achev\u00e9s, o\u00f9 l\u2019on consolide les positions communes actuelles et o\u00f9 l\u2019on identifie les principaux d\u00e9fis et les \u00e9tapes pour l\u2019avenir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d86d47 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"6d86d47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1141\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1141\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Ressources et archives des Forums du MSCPA<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1141\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1141\"><p>2025<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/forum-mscpa-2025-et-53e-session-pleniere-du-csa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informations et ordre du jour<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/forum-du-mscpa-2025-table-ronde-publique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9bat public<\/a><\/li><\/ul><p>2024<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/inscription-au-forum-2024-du-mscpa-et-52e-session-pleniere-du-csa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informations et ordre du jour<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/debat-public-du-forum-2024-du-mscpa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9bat public<\/a><\/li><\/ul><p>2023<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/forum-du-mscpa-2023\/\">Agenda<\/a><\/li><\/ul><p>2022<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/forum-du-mscpa\/\">D\u00e9tails<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/EN-CSIPM-Forum-2022-9-October.pdf\">Ordre du jour\u00a0<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/csipm-at-the-50th-cfs-plenary-session\/\">Photos<\/a><\/li><\/ul><p>2018<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/FR-Draft-agenda-for-CSM-Forum-26-9-2018.pdf\" rel=\"\">Ordre du jour du Forum du MSC<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/csm-video-interventions-cfs-45\/\">Interventions du MSC au CSA 45<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/csm-forum-video-summary\/\">Video sur le Forum du MSC<\/a><\/li><\/ul><p>2017<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/csm-forum-2017\/\">Ordre du Jour du forum du MSC<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/csm-plenary-statements-cfs-44\/\">Interventions de la soci\u00e9t\u00e9 civile au CSA 44<\/a><\/li><\/ul><p>2016<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/FR_Draft-Agenda-CSM-Forum-October-2016.pdf\">Ordre du Jour du Forum du MSC<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/csm-plenary-statements-cfs43\/\">Interventions de la soci\u00e9t\u00e9 civile au CSA 43<\/a><\/li><\/ul><p>2015<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/DEF-FR-CSM-Forum.pdf\" rel=\"\">Ordre du Jour du Forum du MSC<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/FR-CS-contribution-2015-BR.pdf\" rel=\"\">Interventions de la soci\u00e9t\u00e9 civile au CSA 42<\/a><\/li><\/ul><p>2014<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/projet_d_ordre_du_jour_forum_msc_2014.pdf\" rel=\"\">Ordre du Jour du Forum du MSC<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/La-Societe-civile-au-CSA-2014.pdf\" rel=\"\">La soci\u00e9t\u00e9 civile au CSA 41<\/a><\/li><\/ul><p>2013<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/csm_forum_provisional_programme_en-1.pdf\" rel=\"\">Agenda of the CSM Forum<\/a>\u00a0(Ordre du jour disponible seulement en anglais)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/csm_forum_2013_report_fr.pdf\" rel=\"\">Rapport final du Forum du MSC<\/a><\/li><\/ul><p>2012<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/csm_forum_provisional_programme_fr.pdf\" rel=\"\">Ordre du Jour du Forum du MSC<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/csm_forum_provisional_programme_fr-1.pdf\" rel=\"\">Rapport Final du Forum du MSC<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/guidelines_for_cso_participation_in_the_cfs_and_csm_fr.pdf\" rel=\"\">Guide pratique pour la participation de la soci\u00e9t\u00e9 civile au Forum du MSC et au CSA 39<\/a><\/li><\/ul><p>2011<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/csm_forum_2011_programme_fr.pdf\" rel=\"\">Ordre du Jour du Forum du MSC<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/summary_report_csm_forum_2011_en.pdf\" rel=\"\">Summary Report of the Forum<\/a>\u00a0(Le rapport est disponible seulement en anglais)<\/li><\/ul><p>2010:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/csm_forum_2010_programme_en.pdf\" rel=\"\">Agenda of the CSM Forum<\/a>\u00a0(Ordre du jour disponible seulement en anglais)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cso_final_report_en.pdf\" rel=\"\">CSO Final Report of CSM Forum<\/a>\u00a0(Ordre du jour disponible seulement en anglais)<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0be5e4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e0be5e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eb32e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6eb32e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a id=\"internal-guidelines-and-tors\"><\/a><span style=\"font-family: Merriweather, serif;font-style: normal;font-weight: 700;letter-spacing: 0px;font-size: 47px\">Lignes Directrices Internes et TdR<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01aa0ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01aa0ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cette section sur les lignes directrices du MSCPA comprend un certain nombre de documents qui orientent les proc\u00e9dures internes du MSCPA. Ils ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s par consensus au sein du Comit\u00e9 de Coordination du MSCPA, sauf indication contraire. En cas de vote au sein du Comit\u00e9 de coordination du MSCPA, le document tel qu&#8217;approuv\u00e9 par la d\u00e9cision majoritaire est publi\u00e9 ici, mais la position divergente de la minorit\u00e9 est \u00e9galement document\u00e9e, si cela a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9. Si le document est pr\u00e9sent\u00e9 comme &#8220;draft&#8221;, cela veut dire qu&#8217;il n&#8217;a pas encore \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par le CC.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d65ea7c elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"d65ea7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2241\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2241\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Ressources<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2241\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2241\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/lignes_directrices_sur_le_foncionnemant_interne_msc.pdf\" rel=\"\">Lignes directrices du MSCPA relatives au foncionnement interne<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/position_de_divergence_sur_le_foncionnement_interne_du_msc.pdf\" rel=\"\">Position de divergence sur les lignes directrices du MSCPA relatives au foncionnement interne<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/draft_guidelines_on_common_policy_positions_fr.pdf\" rel=\"\">Lignes directrices pour faciliter la d\u00e9fense de positions communes en mati\u00e8re de politiques et l\u2019envoi de messages communs par le biais du MSCPA<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Termes-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-pour-les-membres-des-OSC-au-sein-du-Groupe-consultatif-du-CSA.pdf\" rel=\"\">Termes de r\u00e9f\u00e9rence pour le Groupe Consultatif<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/fre_fwg_tor_csm_finance_group_members_1new.pdf\" rel=\"\">Termes de r\u00e9f\u00e9rence pour le Groupe de Travail sur la Finance<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/ebauche_des_termes_de_reference_pour_le_comite_de_coordination.pdf\" rel=\"\">Ebauche des Termes de r\u00e9f\u00e9rence pour le Comit\u00e9 de Coordination<\/a> (en cours de traduction)<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-013507a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"013507a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a id=\"accountability\"><\/a><span style=\"font-family: Merriweather, serif;font-style: normal;font-weight: 700;letter-spacing: 0px;font-size: 47px\">La redevabilit\u00e9<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76c87e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76c87e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tout comme la soci\u00e9t\u00e9 civile promeut la reddition des comptes de la part des gouvernements donateurs, des institutions et du secteur priv\u00e9, nous sommes \u00e9galement engag\u00e9s, au sein du M\u00e9canisme de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile et des peuples autochtones, \u00e0 garantir la reddition de comptes vis-\u00e0-vis des OSC \u00e0 travers le monde ainsi que des donateurs partenaires. Nous nous effor\u00e7ons de maintenir le plus haut niveau de transparence et d\u2019inclusivit\u00e9 dans les processus de d\u00e9cision du MSCPA, ainsi que la gestion des fonds. Vous pouvez trouvez les plans de travail et les rapports annuels du MSCPA plus en bas.<\/p><p>Le MSCPA s\u2019est engag\u00e9 dans un processus de r\u00e9flexion et d\u2019\u00e9valuation avec ses membres du CC de mars \u00e0 juillet 2014. Vous pouvez trouver ici le <a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/evaluationmsc2014_rapportexterne_final_fr.pdf\" rel=\"\">Rapport d\u2019\u00e9valuation du MSC\u00a0<\/a>produit par Patrick Mulvany et Christina Schiavoni.<\/p><p>En 2017, le MSCPA a command\u00e9<a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/csm-evaluation\/\">\u00a0une \u00e9valuation ind\u00e9pendante\u00a0<\/a>qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en septembre 2018 et pr\u00e9sent\u00e9e et discut\u00e9e lors de la r\u00e9union du CC et du Forum du MSC en octobre.<a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Rapport-dEvaluation-du-MSC-2018-ilovepdf-compressed-1.pdf\">\u00a0L\u2019\u00e9valuation du MSC<\/a>\u00a0a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e par Priscilla Claeys et Jessica Duncan.<\/p><p>En 2021 et 2022, une \u00e9valuation \u00e0 mi-parcours a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e pour permettre \u00e0 la Direction du d\u00e9veloppement et de la coop\u00e9ration suisse (DDC) d&#8217;exercer une diligence raisonnable quant \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs qu&#8217;elle s&#8217;est fix\u00e9s en finan\u00e7ant le MSCPA, ainsi que pour permettre la r\u00e9flexion et l&#8217;apprentissage au sein du MSCPA \u00e0 un moment o\u00f9 les d\u00e9fis \u00e9taient importants. Le <a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/FR-CSM-Evaluation-for-SDC-FINAL-Report-Dec-31-2021_FRENCH-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rapport d&#8217;\u00e9valuation<\/a> a \u00e9t\u00e9 partag\u00e9 et pr\u00e9sent\u00e9 en mars 2022 par les deux \u00e9valuateurs, Faris Ahmed et Molly Anderson.<\/p><p>Pour plus d\u2019informations sur les proc\u00e9dures de prise de d\u00e9cisions internes, veuillez consulter la section sur les\u00a0<a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/what-is-the-csm\/#internal-guidelines-and-tors\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lignes directrices internes et TdR<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d33aeb0 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"d33aeb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Rapports annuels et plans de travail du MSCPA<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><ul><li>Rapport annuel 2025<\/li><li>Rapport annuel 2024\u00a0<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/rapport-annuel-2023-du-mscpa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport annuel 2023\u00a0<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/rapport-annuel-du-mscpa-2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport annuel 2022<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/rapport-annuel-du-mscpa-2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport annuel 2021-2022<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/rapport-annuel-du-msc-2020-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport annuel 2020-2021<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FR-CSM-BR-17_18-FINAL-compressed.pdf\">Rapport annuel 2017-2018<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/FR-CSM_Annual.pdf\">Rapport annuel 2016-2017<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/FR-CSM_Annual-web.pdf\">Rapport annuel 2015-2016<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/FR-CSM_Annual-BR.pdf\" rel=\"\">Rapport annuel 2014-2015<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/csm_annual_report_2012.pdf\" rel=\"\">CSM Annual Report 2012<\/a>\u00a0(Disponible seulement en anglais)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Priorities-for-Workplan-2018_FR.pdf\" rel=\"\">Plan de travail et priorit\u00e9s du MSC 2018<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/CSM-Priorities-Work-Plan-and-Budget-2017.pdf\" rel=\"\">Plan de travail et priorit\u00e9s du MSC 2017<\/a>\u00a0(Disponible seulement en anglais)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/CSM-Priorities-and-Workplan-2016_FR.pdf\" rel=\"\">Plan de travail et priorit\u00e9s du MSC 2016<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/CSM-Priorities-and-Workplan-2015-Kompatibilit%C3%A4tsmodus.pdf\" rel=\"\">CSM Workplan and Priorities 2015<\/a>\u00a0(Disponible seulement en anglais)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/2013_csm_programme_of_work_dec_12.pdf\" rel=\"\">CSM Workplan and Priorities 2013<\/a>\u00a0(Disponible seulement en anglais)<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a4e811 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a4e811\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a id=\"finance\"><\/a><span style=\"font-family: Merriweather, serif;font-style: normal;font-weight: 700;letter-spacing: 0px;font-size: 47px\">Finances<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53ec2a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53ec2a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Depuis la constitution de son premier Comit\u00e9 de coordination en mai 2011, le MSCPA a \u00e9t\u00e9 principalement financ\u00e9 par les gouvernements et les institutions internationales qui sont actives au sein du CSA. Plus de 85% des ressources apport\u00e9es au MSCPA pour la p\u00e9riode 2011-2023 proviennent des donateurs suivants: l\u2019Union Europ\u00e9enne, l\u2019Agence Suisse de Coop\u00e9ration et de D\u00e9veloppement, l\u2019Allemagne, le Br\u00e9sil, la Norv\u00e8ge, l\u2019Espagne, la France, et l\u2019Italie. La FAO et le FIDA ont \u00e9galement soutenu les activit\u00e9s du MSCPA \u00e0 travers des contributions financi\u00e8res ainsi que des aides en nature, prenant en charge les frais d\u2019organisation des r\u00e9unions du CC du MSCPA, des Forums du MSCPA ainsi que, d\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, des r\u00e9unions pr\u00e9paratoires du MSCPA pr\u00e9alables aux \u00e9v\u00e9nements du CSA.<\/p><p>Enfin les organisations de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile, des peuples autochtones et les ONG actives au sein du MSCPA ont \u00e9galement contribu\u00e9 de mani\u00e8re importante au financement du m\u00e9canisme, non seulement \u00e0 travers la fourniture de presque 15% de ses ressources financi\u00e8res au cours de la p\u00e9riode 2011-2023, mais aussi \u00e0 travers la fourniture de contributions en nature et la prise en charge directe des co\u00fbts de participation et d\u2019engagement actif de leurs membres aux r\u00e9unions du CSA et au Forum annuel du MSCPA.<\/p><p><em><strong><a href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CSIPM-2011-2021-financial-support.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pour plus de d\u00e9tails sur les diff\u00e9rentes contributions financi\u00e8res au MSCPA au cours de la p\u00e9riode 2011-2021, veuillez suivre ce lien<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le M\u00e9canisme de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile et des Peuples Autochtones (MSCPA) pour les relations avec le Comit\u00e9&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15328,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-24411","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qu\u2019est-ce que le MSCPA? - CSIPM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/what-is-the-csm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u2019est-ce que le MSCPA? - CSIPM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le M\u00e9canisme de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile et des Peuples Autochtones (MSCPA) pour les relations avec le Comit\u00e9&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/what-is-the-csm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSIPM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-18T07:50:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rural-beauty-1044016_1280-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"893\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CSM4CFS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/what-is-the-csm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/what-is-the-csm\\\/\",\"name\":\"Qu\u2019est-ce que le MSCPA? - CSIPM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/what-is-the-csm\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/what-is-the-csm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/rural-beauty-1044016_1280-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-04-17T08:16:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-18T07:50:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/what-is-the-csm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/what-is-the-csm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/what-is-the-csm\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/rural-beauty-1044016_1280-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/rural-beauty-1044016_1280-1.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":893},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/what-is-the-csm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu\u2019est-ce que le MSCPA?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CSIPM\",\"description\":\"Civil Society and Indigenous Peoples&#039; Mechanism for relations to the UN Committee on World Food Security\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"CSM4CFS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/CSM_EN_72DPI_255X137.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/CSM_EN_72DPI_255X137.png\",\"width\":255,\"height\":137,\"caption\":\"CSM4CFS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.csm4cfs.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CSM4CFS\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CSMechanism\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u2019est-ce que le MSCPA? - CSIPM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/what-is-the-csm\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu\u2019est-ce que le MSCPA? - CSIPM","og_description":"Le M\u00e9canisme de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile et des Peuples Autochtones (MSCPA) pour les relations avec le Comit\u00e9&hellip;","og_url":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/what-is-the-csm\/","og_site_name":"CSIPM","article_modified_time":"2026-09-18T07:50:22+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":893,"url":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rural-beauty-1044016_1280-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CSM4CFS","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/what-is-the-csm\/","url":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/what-is-the-csm\/","name":"Qu\u2019est-ce que le MSCPA? - CSIPM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/what-is-the-csm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/what-is-the-csm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rural-beauty-1044016_1280-1.jpeg","datePublished":"2021-04-17T08:16:18+00:00","dateModified":"2026-09-18T07:50:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/what-is-the-csm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/what-is-the-csm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/what-is-the-csm\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rural-beauty-1044016_1280-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/rural-beauty-1044016_1280-1.jpeg","width":1280,"height":893},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/what-is-the-csm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu\u2019est-ce que le MSCPA?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/","name":"CSIPM","description":"Civil Society and Indigenous Peoples&#039; Mechanism for relations to the UN Committee on World Food Security","publisher":{"@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/#organization","name":"CSM4CFS","url":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/CSM_EN_72DPI_255X137.png","contentUrl":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/CSM_EN_72DPI_255X137.png","width":255,"height":137,"caption":"CSM4CFS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/CSM4CFS","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CSMechanism"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24411\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.csm4cfs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}